带回 là gì? Nghĩa của từ 带回 trong tiếng Việt

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

带Chữ 1回Chữ 2

带部

Chữ 带Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

回部

Chữ 回Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

带

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem带Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

mang về

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

带去dài qu

mang đi

带原者dài yuán zhě

người mang mầm bệnh

带来dài lái

mang đến; (nghĩa bóng) mang lại; tạo ra

带坏dài huài

dẫn dắt hư hỏng

带娃dài wá

trông em bé; chăm sóc trẻ nhỏ

带动dài dòng

thúc đẩy; tạo động lực; dẫn động

带劲dài jìn

năng động; thú vị; hấp dẫn

带孝dài xiào

biến thể của 戴孝[dai4 xiao4]

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 带 · 回

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

带来dài·láiđem lại, mang tới 带动dàidòngdẫn dắt, lôi kéo 带领dàilǐngdẫn dắt, dìu dẳt, lãnh đao 带上dài shàngmang theo bên mình 带上门dài shàng ménđóng cửa (khi đi qua)带儿dài rbiến thể er hoá của 帶|带[dai4]带兵dài bīngdẫn dắt quân đội 带分数dài fēn shùphân số hỗn hợp; số hỗn hợp (tức là có phần nguyên và phần phân số, ví dụ: bốn và ba…带刺dài cìcó gai; (ví dụ) châm chọc; mỉa mai 带劲dài jìnnăng động; thú vị; hấp dẫn 带原者dài yuán zhěngười mang mầm bệnh 回到huídàovề đến