Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
小过小過

xiǎo guò

小过 là gì?

小过 [xiǎo guò] có nghĩa là lỗi nhỏ; phạm lỗi nhẹ; hơi quá mức.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 小过 trong tiếng Việt

  1. lỗi nhỏ
  2. phạm lỗi nhẹ
  3. hơi quá mức

Cách đọc và ghi nhớ 小过

小过 được đọc là xiǎo guò, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “lỗi nhỏ; phạm lỗi nhẹ; hơi quá mức”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

小游xiǎo yóu

小游 là gì? đi chơi; ngắn ngày

小道xiǎo dào

小道 là gì? đường nhỏ; đường mòn; hối lộ để đạt mục đích; tiểu đạo (Nho giáo chỉ nông nghiệp, y học, bói toán và các nghề không xứng đáng…

小辫子xiǎo biàn zi

小辫子 là gì? tóc đuôi sam; (nghĩa bóng) khuyết điểm hoặc bằng chứng sai phạm mà người khác có thể lợi dụng

小道具xiǎo dào jù

小道具 là gì? (sân khấu) đạo cụ cầm tay (ly rượu, súng lục, v.v.)

小道新闻xiǎo dào xīn wén

小道新闻 là gì? tin tức hành lang

小辫儿xiǎo biàn r

小辫儿 là gì? biến thể er hoá của 小辮|小辫[xiao3 bian4]

小道消息xiǎo dào xiāo xi

小道消息 là gì? tin đồn; mách lẻo

小辫xiǎo biàn

小辫 là gì? tóc đuôi sam

小酌xiǎo zhuó

小酌 là gì? uống vài ly (rượu) (thường ngụ ý một bữa tiệc nhỏ)

小轿车xiǎo jiào chē

小轿车 là gì? (ô tô) xe sedan; xe hơi

小转xiǎo zhuǎn

小转 là gì? rẽ phải (tiếng Thượng Hải)

小野不由美Xiǎo yě Bù yóu měi

小野不由美 là gì? Ono Fuyumi (1960-), tiểu thuyết gia Nhật Bản

小轮车xiǎo lún chē

小轮车 là gì? xe đạp BMX; đua xe BMX (môn thể thao)

小量xiǎo liàng

小量 là gì? một lượng nhỏ

小辈xiǎo bèi

小辈 là gì? thế hệ trẻ

小金Xiǎo jīn

小金 là gì? huyện Tiểu Kim (tiếng Tạng: btsan lha rdzong) thuộc Châu tự trị của người Tạng và Khương Ngawa 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1 ba4 Zang4…