重拾
nhặt lại (một chủ đề, v.v.); lấy lại (sự tự tin); khôi phục (phong tục, tình bạn, v.v.)
nhặt lại (một chủ đề, v.v.); lấy lại (sự tự tin); khôi phục (phong tục, tình bạn, v.v.)
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
chấn hưng; khôi phục (uy tín, thịnh vượng, v.v.); hồi sinh; phục hồi
›重提chóng tínêu lại cùng một chủ đề
›重提旧事chóng tí jiù shìnêu lại chủ đề cũ; nhắc lại chuyện xưa
›重弹chóng tánchơi lại nhạc cụ dây; nghĩa bóng: nhai đi nhai lại chủ đề cũ; nêu lại vấn đề cũ
›重披战袍chóng pī zhàn páo(nghĩa bóng) trở lại chiến trường; quay lại một lĩnh vực hoạt động sau một thời gian vắng bóng
›重排chóng páisắp xếp lại; tái sắp chữ
›重插chóng chācắm lại; ngắt kết nối và kết nối lại (từ phích cắm, cổng, kết nối, v.v.)
›重播chóng bōphát lại; (nông nghiệp) gieo hạt lại; gieo dặm
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.