送 là gì? Nghĩa của từ 送 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

送 thường mang nghĩa “gửi; giao; truyền”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiĐộng từ Mức độThông dụng Sắc tháiTrung tính, dùng phổ biến trong giao tiếp và bài đọc thông thường.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 送 cùng cụm 送给 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

送Chữ 1

送部

Chữ 送Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

送

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem送Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

7 nghĩa

gửi
giao
truyền
tặng (như một món quà)
tiễn
đi cùng
đi theo

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Động từ

Diễn tả hành động, quá trình hoặc trạng thái liên quan đến nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Thường đứng sau chủ ngữ.
Phó từ thời gian, phủ định hoặc mức độ thường đứng trước động từ.
Tân ngữ, bổ ngữ hoặc thời lượng có thể đứng sau tùy khả năng kết hợp của từ.

Mẫu dùng

chủ ngữ + từchủ ngữ + phó từ + từtừ + tân ngữ/bổ ngữ

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

4 cụm

Cụm bắt đầu bằng từ

送给sòng gěi

gửi

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

Cụm kết thúc bằng từ

发送fā sòng

truyền đi

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

传送chuán sòng

truyền đạt; giao; truyền tải

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

运送yùn sòng

vận chuyển

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 送 là gì?

đóng vaigửi; giao; truyềnbántoàn diện

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

遂suì

thỏa mãn; thành công; rồi; sau đó; cuối cùng; bất ngờ; tiến hành; đạt tới

轼shì

(văn học) tay vịn phía trước xe ngựa hoặc chiến xa; cúi đầu dựa vào tay vịn này như một cử chỉ tôn kính

适shì

vừa vặn; phù hợp; thích hợp; vừa (mới); thoải mái; tốt; đi; theo hoặc theo đuổi

述shù

(hình thức kết hợp) trình bày; kể; thuật lại; diễn đạt

逝shì

(nước chảy hoặc thời gian) trôi qua; qua đời; chết

速sù

nhanh; tốc độ; nhanh chóng; vận tốc

轖sè

mui xe bằng da

输shū

thua; bị đánh bại; (dạng kết hợp) vận chuyển; (văn học) quyên góp; đóng góp; (thông tục) nhập (mật khẩu)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 送

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

送到sòngdàogửi đi, tặng đi 送给sòng gěigửi cho, tặng cho 发送fāsònggửi, phát sóng, phát tín hiệu 送上太空sòng shàng tài kōngphóng lên vũ trụ 送上轨道sòng shàng guǐ dàođưa vào quỹ đạo 送中sòng Zhōngdẫn độ về Trung Quốc đại lục 送交sòng jiāobàn giao; giao nộp 送人sòng réntặng; đi cùng; tiễn ai đó 送信sòng xìngửi lời; giao thư 送别sòng biétạm biệt 送去sòng qùgửi đến; chuyển đến; đưa ai đó đi (ví dụ: bằng xe)送命sòng mìngmất mạng; bị giết