转 là gì? Nghĩa của từ 转 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

转 có nhiều cách đọc; nghĩa nền phổ biến gồm “xoay” và cần chọn âm theo ngữ cảnh.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiĐộng từ Mức độThông dụng Sắc tháiTrung tính, dùng phổ biến trong giao tiếp và bài đọc thông thường.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 转 cùng cụm 转移 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

转Chữ 1

转部

Chữ 转Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

转

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem转Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

xem 轉文|转文[zhuai3 wen2]

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

2 trường hợp

1

Cách đọc zhuǎn: xoay

Khi đọc là zhuǎn, từ thường mang nghĩa “xoay”.

Đứng ở đâu

Thường đứng sau chủ ngữ.
Phó từ thời gian, phủ định hoặc mức độ thường đứng trước động từ.
Tân ngữ, bổ ngữ hoặc thời lượng có thể đứng sau tùy khả năng kết hợp của từ.

Mẫu dùng

chủ ngữ + từchủ ngữ + phó từ + từtừ + tân ngữ/bổ ngữ

2

Cách đọc zhuàn: quay

Khi đọc là zhuàn, từ thường mang nghĩa “quay”.

Đứng ở đâu

Thường đứng sau chủ ngữ.
Phó từ thời gian, phủ định hoặc mức độ thường đứng trước động từ.
Tân ngữ, bổ ngữ hoặc thời lượng có thể đứng sau tùy khả năng kết hợp của từ.

Mẫu dùng

chủ ngữ + từchủ ngữ + phó từ + từtừ + tân ngữ/bổ ngữ

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

4 cụm

Cụm bắt đầu bằng từ

转移zhuǎn yí

chuyển; di dời; chuyển giao

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

转变zhuǎn biàn

thay đổi

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

转型zhuǎn xíng

trải qua thay đổi căn bản; chuyển đổi; biến đổi

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

转化zhuǎn huà

thay đổi; chuyển; chuyển đổi

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 转 là gì?

ưa nhìnxoaydi truyềnthử thách

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

轴zhòu

xem 壓軸戲|压轴戏[ya1 zhou4 xi4]; cách phát âm ở Đài Loan: [zhou2]

转zhuàn

quay; xoay; vòng quanh; đi dạo; lượng từ cho số vòng quay (mỗi phút, v.v.): vòng, rpm; lượng từ cho hành…

辗zhǎn

lăn qua một bên; lật nửa người

辎zī

xe có mui; xe quân nhu

辄zhé

biến thể của 輒|辄[zhe2]

辙zhé

vết bánh xe (cách phát âm Đài Loan [che4]); (thông tục) hướng đi; gieo vần (bài hát, thơ ca, v.v.); (phương…

轏zhàn

xe ngủ và di chuyển

罪zuì

biến thể của 罪[zui4], tội phạm

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 转

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

转变zhuǎnbiànChuyển biến, thay đôi 转动zhuàndòngchuyển động 转告zhuǎngàotruyền lại, chuyển lời 转弯zhuǎn//wānrẽ, ngoặt 转移zhuǎnyíchuyển, dời, đổi vị trí 转身zhuǎn//shēnquay người lại 转一趟zhuàn yī tàngđi một chuyến 转世zhuǎn shìsự đầu thai hoặc luân hồi (Phật giáo)转乘zhuǎn chéngchuyển đổi tàu xe, phương tiện như tàu hỏa, xe buýt, v.v 转交zhuǎn jiāochuyển cho ai đó; mang và đưa cho người khác 转介zhuǎn jiègiới thiệu ai đó đến cơ quan (hoặc bệnh viện v.v.); giới thiệu 转位zhuàn wèichỉ số (thước quay); mức độ cam