玩具 là gì? Nghĩa của từ 玩具 trong tiếng Việt

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

玩Chữ 1具Chữ 2

玩部

Chữ 玩Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

具部

Chữ 具Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

玩

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem玩Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

Đồ chơi

DÙNG TRONG CÂU

Cách dùng và vị trí trong câu

Từ loại / chức năngDanh từ

Vị trí thường gặpCó thể làm chủ ngữ, tân ngữ hoặc đứng sau số từ và lượng từ.

Mẫu cấu trúc(Số từ + lượng từ +) 玩具玩具 + 的 + danh từ

ĐẶT CÂU

Ví dụ với 玩具

1 ví dụ

那是我妹妹的玩具。
Nà shì wǒ mèimei de wánjù.
Đó là đồ chơi của em gái tôi.

SO SÁNH NHANH

Từ cận nghĩa và từ dễ nhầm

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

环huán

vòng, khuyên, tràng

环保huánbǎo

bảo vệ môi trường

现代xiàndài

hiện đại, thời đại ngày nay

hiện trường

heo,lợn

Thực tế

hiện tượng

tiền mặt

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 玩 · 具

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

玩不起wán bu qǐkhông kham nổi việc chơi; (nghĩa bóng) không chấp nhận được khi thua 玩世不恭wán shì bù gōngbỡn cợt mà không tôn trọng (thành ngữ); coi thường quy ước thế gian; khinh suất 玩人丧德wán rén sàng déchơi đùa với người khác và xúc phạm đạo đức; độc ác 玩伴wán bànbạn chơi 玩偶wán ǒutượng đồ chơi; nhân vật hành động; thú nhồi bông; búp bê; (ví) đồ chơi của ai đó 玩偶之家Wán ǒu zhī jiāNgôi nhà búp bê (1879), vở kịch của Ibsen 易卜生玩儿wán rchơi; vui chơi; đi chơi 玩儿不转wán r bù zhuànkhông xử lý được; không tìm ra cách (làm gì); không đủ khả năng 玩儿命wán r mìngđánh cược với mạng sống; liều lĩnh một cách ngu ngốc 玩儿坏wán r huàichơi khăm ai đó 具体jùtǐcụ thể, rõ ràng, rõ rệt, tỉ mỉ 具有jùyǒucó, có đủ, sẵn có, vốn có 具备jùbèicó 家具jiājùgia dụng, đồ dùng trong nhà 工具gōngjùcông cụ, phương tiện 具保jù bǎotìm người bảo lãnh; tìm người bảo đảm 具备jù bèicó; sở hữu; trang bị; khả năng đáp ứng (điều kiện hoặc yêu cầu)具名jù míngký tên; điền tên vào