批

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

批

pī

phát, đánh; phê ý kiến; tập, xấp, tốp

Từ vựng Tiêu chuẩn HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

Giản thể批

Phồn thể批

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật13/07/2026

Nguồn dữ liệuKho cốt lõi

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

批Chữ 1

批部

Chữ 批Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

批

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem批Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

phát, đánh
phê ý kiến
tập, xấp, tốp

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Động từ / Lượng từ

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

SO SÁNH NHANH

Từ cận nghĩa và từ dễ nhầm

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

sét đánh

đánh bại

quét, loại bỏ, lướt

mở rộng, lan rộng

mở rộng, lan rộng

chịu đựng, nhận lấy, kế thừa

承担chéngdān

đảm đương, gánh vác

承认chéngrèn

thừa nhận, chấp nhận

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 批

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

批准pīzhǔnphê chuẩn, duyệt 批评pīpíngphê bình 批件pī jiàntài liệu phê duyệt; tài liệu có chỉ thị bằng văn bản 批假pī jiàphê duyệt kỳ nghỉ 批价pī jiàgiá bán buôn; quyết toán thanh toán; trả hoá đơn 批八字pī bā zìxem số mệnh; hệ thống bói toán dựa trên ngày giờ sinh của một người, theo 干支 (chu kỳ lục…批准文号pī zhǔn wén hàosố cấp phép (thuốc, v.v.)批判pī pànphê phán; phê bình; LT:個|个[ge4]批汇pī huìphê duyệt sử dụng ngoại tệ 批卷pī juànchấm bài của học sinh; chấm điểm bài thi 批命pī mìngxem vận mệnh cho ai đó