衙役

yá yì

衙役 là gì?

衙役 [yá yì] có nghĩa là quan lại trong nha môn phong kiến.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 衙役 trong tiếng Việt

quan lại trong nha môn phong kiến

Cách đọc và ghi nhớ 衙役

衙役 được đọc là yá yì, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “quan lại trong nha môn phong kiến”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 衙役

Pinyin: yá yì

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước衙内yá nèi Mục từ sau →衙署yá shǔ

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

衙内yá nèi

衙内 là gì? con của quan; ngự lâm quân

衙署yá shǔ

衙署 là gì? công sở thời phong kiến; nha môn

衙门yá men

衙门 là gì? công sở thời phong kiến; nha môn

衍变yǎn biàn

衍变 là gì? phát triển; tiến hóa

衍声复词yǎn shēng fù cí

衍声复词 là gì? từ ghép như 玫瑰[mei2 gui1] hoặc 咖啡[ka1 fei1], có nghĩa không liên quan đến các chữ Hán thành phần, thường không thể dùng riêng lẻ

衍圣公府Yǎn shèng gōng fǔ

衍圣公府 là gì? dinh thự của hậu duệ Khổng Tử tại Khúc Phụ 曲阜, Sơn Đông

衍圣公Yǎn shèng gōng

衍圣公 là gì? tước hiệu cha truyền con nối ban cho hậu duệ của Khổng Tử

衍生产品yǎn shēng chǎn pǐn

衍生产品 là gì? sản phẩm phái sinh; phái sinh (trong tài chính)

衍生物yǎn shēng wù

衍生物 là gì? một sản phẩm phái sinh (sản phẩm phức tạp được phát triển từ tài liệu nguồn đơn giản hơn)

衍生工具yǎn shēng gōng jù

衍生工具 là gì? công cụ phái sinh (tài chính)

衍生剧yǎn shēng jù

衍生剧 là gì? loạt phim phái sinh (truyền hình)

衍生yǎn shēng

衍生 là gì? phát sinh; dẫn xuất

衍射角yǎn shè jiǎo

衍射角 là gì? góc nhiễu xạ (vật lý)

衍射格子yǎn shè gé zi

衍射格子 là gì? cách tử nhiễu xạ (vật lý)

衍射yǎn shè

衍射 là gì? (vật lý) nhiễu xạ

衍化yǎn huà

衍化 là gì? tiến hóa (của ý tưởng, thiết kế, công trình, v.v.); phát triển và thay đổi