一身两役
một người đảm nhận hai việc cùng lúc
một người đảm nhận hai việc cùng lúc
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
suốt dọc đường; suốt từ đầu; từ lúc bắt đầu
›一身yī shēntoàn thân; từ đầu đến chân; một người; một bộ quần áo
›一跃而起yī yuè ér qǐnhảy bật lên đột ngột; phốc lên; đứng bật dậy trong một cú nhảy
›一身汗yī shēn hànđổ mồ hôi khắp người
›一较高下yī jiào gāo xiàthi đấu với; đọ sức với; đối đầu xem ai hơn
›一辈子yī bèi zi(trong) cả một đời
›一轮yī lúnvòng hoặc giai đoạn đầu tiên (của trận đấu, bầu cử, đàm phán, chính sách dự kiến, v.v.)
›一转眼yī zhuǎn yǎntrong nháy mắt
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.