羚牛

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

羚牛

líng niú

linh dương takin (một loại dê-linh dương)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể羚牛

Phồn thể羚牛

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

羚Chữ 1牛Chữ 2

羚部

Chữ 羚Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

牛部

Chữ 牛Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

羚

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem羚Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

linh dương takin (một loại dê-linh dương)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

羚羊líng yáng

linh dương; LT:隻|只[zhi1]

羸弱léi ruò

yếu ớt; yếu đuối

翎子líng zi

lông công trên mũ quan thể hiện cấp bậc (truyền thống); lông đuôi trĩ trên mũ chiến binh (kinh kịch)

翎毛líng máo

lông vũ; lông mao; bộ lông; LT:根[gen1]

罗马斗兽场Luó mǎ dòu shòu chǎng

Đấu trường La Mã (Rome)

罗马鞋Luó mǎ xié

caligae (dép quai của lính La Mã cổ đại); (thời trang) dép sandal kiểu La Mã; dép sandal có quai cổ chân

罗马里奥Luó mǎ lǐ ào

Romário

罗马诺Luó mǎ nuò

Romano (tên)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 羚 · 牛

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

羚羊líng yánglinh dương; LT:隻|只[zhi1]小羚羊xiǎo líng yánglinh dương Gazelle 扭角羚niǔ jiǎo línglinh dương takin (Budorcas taxicolor); linh dương dê 斑羚bān língNemorhaedus goral, một loài linh dương tìm thấy ở Tân Cương 普氏小羚羊Pǔ shì xiǎo líng yánglinh dương Przevalski (Procapra przewalskii) của Trung Á 瞪羚dèng línglinh dương 臆羚yì língloài sơn dương (Rupicapra rupicapra)藏羚Zàng línglinh dương Tây Tạng; Pantholops hodgsonii 藏羚羊Zàng líng yánglinh dương Tây Tạng hay Chiru (Pantholops hodgsonii)鹅喉羚é hóu línglinh dương cổ bò (Gazella subgutturosa)牛逼niú bīrất đỉnh; cực giỏi (tiếng lóng, thô)牛Bniú bībiến thể của 牛屄[niu2 bi1]