粿汁

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

粿汁

guǒ zhī

kway chap (món súp mì Triều Châu)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể粿汁

Phồn thể粿汁

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

粿Chữ 1汁Chữ 2

粿部

Chữ 粿Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

汁部

Chữ 汁Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

粿

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem粿Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

kway chap (món súp mì Triều Châu)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

bánh ngọt; món bánh

bánh; bánh ngọt

lửa trại

sáo; ống; chìa khóa; LT:把[ba3]

管风琴guǎn fēng qín

đàn organ; đàn ống

管闲事guǎn xián shì

chõ mũi; vô công rồi nghề; tò mò chuyện người khác

管钳guǎn qián

mỏ lết ống

管道运输guǎn dào yùn shū

vận tải đường ống

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 粿 · 汁

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

果汁guǒzhīnước ép hoa quả 汁水zhī shuǐ(tiếng địa phương) nước ép 汁液zhī yènước ép 乳汁rǔ zhīsữa 出汁chū zhīdashi (nước dùng trong ẩm thực Nhật Bản) (vay mượn chính tả từ tiếng Nhật)原汁yuán zhīnước dùng (chất lỏng từ hầm thịt, v.v.)原汁原味yuán zhī yuán wèinguyên bản; đúng vị 喼汁jié zhīnước sốt Worcestershire 墨汁mò zhīmực tàu đã chuẩn bị sẵn 多汁duō zhīmọng nước; nhiều nước 奶汁nǎi zhīsữa từ ngực phụ nữ; sữa (dùng trong tên món ăn để chỉ sốt trắng)