精义精義

jīng yì

精义 là gì?

精义 [jīng yì] có nghĩa là tinh hoa; yếu tố cốt lõi.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 精义 trong tiếng Việt

tinh hoa
yếu tố cốt lõi

Cách đọc và ghi nhớ 精义

精义 được đọc là jīng yì, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “tinh hoa; yếu tố cốt lõi”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 精义

Chữ phồn thể: 精義

Pinyin: jīng yì

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước精美jīng měi Mục từ sau →精耕细作jīng gēng xì zuò

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

精美jīng měi

精美 là gì? tinh xảo; thanh lịch; đẹp

精耕细作jīng gēng xì zuò

精耕细作 là gì? canh tác chuyên sâu

精致露营jīng zhì lù yíng

精致露营 là gì? cắm trại sang trọng (từ mới khoảng năm 2019)

精肉jīng ròu

精肉 là gì? (phương ngữ) thịt nạc

精致jīng zhì

精致 là gì? tinh xảo; đẹp; tinh tế; trang nhã

精良jīng liáng

精良 là gì? xuất sắc; chất lượng tuyệt hảo

精练jīng liàn

精练 là gì? (dệt may) làm sạch; gỡ gum (tơ); biến thể của 精煉|精炼[jing1 lian4]

精英jīng yīng

精英 là gì? tinh hoa; ưu tú; tinh túy; tinh anh

精细jīng xì

精细 là gì? tỉ mỉ; cẩn thận; kỹ lưỡng

精华jīng huá

精华 là gì? đặc điểm tốt nhất; phần quan trọng nhất của một đối tượng; tinh túy; tinh hoa; linh hồn

精索静脉曲张jīng suǒ jìng mài qū zhāng

精索静脉曲张 là gì? giãn tĩnh mạch thừng tinh (y học)

精虫jīng chóng

精虫 là gì? tinh trùng (một tế bào); tinh trùng (nhiều tế bào)

精索jīng suǒ

精索 là gì? thừng tinh (giải phẫu)

精虫冲脑jīng chóng chōng nǎo

精虫冲脑 là gì? nghĩa đen: tinh trùng xông lên não; nghĩa bóng: bị dục vọng lấn át

精纯jīng chún

精纯 là gì? thuần khiết; không pha tạp; tinh túy

精卫Jīng wèi

精卫 là gì? chim thần thoại, tái sinh của người con gái chết đuối Nữ Oa 女娃[Nü:3 wa2] của Viêm Đế 炎帝[Yan2 di4]