余 là gì? Nghĩa của từ 余 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

余 thường mang nghĩa “thừa”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiSố từ Mức độMức trung bình Sắc tháiMức sử dụng trung bình; nên học cùng ngữ cảnh và cụm từ đi kèm.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 余 cùng cụm 其余 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

余Chữ 1

余部

Chữ 余Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

余

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem余Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

(văn viết) tôi
biến thể của 餘|余[yu2]

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Số từ

Biểu thị số lượng, thứ tự hoặc con số trong phép đếm.

Đứng ở đâu

Thường đứng trước lượng từ và danh từ.
Khi biểu thị thứ tự thường kết hợp với 第.
Cách đọc có thể thay đổi trong ngày tháng, số điện thoại và số lớn.

Mẫu dùng

từ + lượng từ + danh từ第 + từ + lượng từ/danh từ

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

4 cụm

Cụm kết thúc bằng từ

其余qí yú

phần còn lại

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

业余yè yú

vào thời gian rảnh

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

剩余shèng yú

phần còn lại

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

Cụm bắt đầu bằng từ

余额yú é

số dư (của tài khoản, hoá đơn, v.v.)

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 余 là gì?

thừacánh tảmụctrăm năm

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

佚yì

mất; tích mất; bị bỏ rơi; phóng đãng; (về phụ nữ) đẹp; lỗi; sai lầm; ẩn sĩ; biến thể của 逸[yi4]

侌yīn

biến thể cũ của 陰|阴[yin1]

伊yī

(cũ) đại từ số ít ngôi thứ ba ("anh ấy" hoặc "cô ấy"); đại từ số ít ngôi thứ hai ("bạn"); (thời kỳ Ngũ Tứ)…

伇yì

biến thể cũ của 役[yi4]

侑yòu

(văn học) mời ai đó (ăn hoặc uống)

佑yòu

(hình thức kết hợp) phù hộ; bảo vệ

佣yòng

tiền hoa hồng (cho người môi giới); phí môi giới

佯yáng

giả vờ; giả bộ

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 余

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

业余yèyúnghiệp dư, rảnh 其余qíyúcòn lại, ngoài ra 余月yú yuècách gọi khác của tháng tư âm lịch 余车yú chēxe ngự của hoàng đế 余下yú xiàcòn lại 余光yú guāng(từ) khóe mắt; thị lực ngoại biên; ánh sáng còn sót lại; ánh hoàng hôn 余切yú qiēcotangent (của góc), ký hiệu cot θ hoặc ctg θ 余剩yú shèngdư thừa; phần còn lại 余割yú gēhàm cosec (của góc), viết là cosec θ hoặc csc θ 余力yú lìcòn năng lượng (để làm việc khác)余勇可贾yú yǒng kě gǔnghĩa đen: dũng khí dư có thể bán (thành ngữ); nghĩa bóng: sau những thành công trước…余味yú wèidư vị; ấn tượng còn lại