lừa dối và lừa đảo toàn diện (thành ngữ)
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
bảo thủ không thay đổi (thành ngữ)
›狂风暴雨kuáng fēng bào yǔgió rít mưa to (thành ngữ); (ví dụ) tình huống khó khăn, nguy hiểm
›狂风骤雨kuáng fēng zhòu yǔgió mạnh mưa lớn (thành ngữ)
›狂饮暴食kuáng yǐn - bào shí(thành ngữ) ăn uống quá độ
›溘先朝露kè xiān zhāo lùsương mai sẽ tan biến nhanh chóng (thành ngữ); nghĩa bóng: sự tồn tại ngắn ngủi và bấp bênh của con người
›看人下菜碟儿kàn rén xià cài dié r(tiếng địa phương) đối xử với ai đó theo địa vị xã hội, mối quan hệ với họ, v.v. (thành ngữ); không đối xử…
›看人行事kàn rén xíng shìđối xử với người khác theo cấp bậc và mối quan hệ với họ (thành ngữ)
›看破红尘kān pò hóng chénnhìn thấu hồng trần (thành ngữ của nhà sư Phật giáo); vỡ mộng với xã hội loài người; từ bỏ trần tục để sống…
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
