施工 là gì? Nghĩa của từ 施工 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

施工 thường mang nghĩa “xây dựng”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiĐộng từ / Danh từ Mức độMức trung bình Sắc tháiMức sử dụng trung bình; nên học cùng ngữ cảnh và cụm từ đi kèm.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ Hán tự 施工, pinyin và nghĩa cốt lõi trước; sau đó đối chiếu thêm ví dụ thực tế khi sử dụng.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

施Chữ 1工Chữ 2

施部

Chữ 施Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

工部

Chữ 工Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

施

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem施Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

xây dựng
tiến hành xây dựng hoặc sửa chữa quy mô lớn

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Động từ / Danh từ

Gọi tên người, sự vật, khái niệm hoặc hiện tượng tương ứng với nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Có thể làm chủ ngữ hoặc tân ngữ tùy ngữ cảnh.
Định ngữ thường đứng trước danh từ và có thể nối bằng 的.
Khi đếm, cần chọn lượng từ phù hợp với danh từ.

Mẫu dùng

định ngữ + 的 + từđộng từ + từtừ + vị ngữ

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 施工 là gì?

để lại lời nhắn; để lại bình luậnxây dựngác ýgiảm

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

施政shī zhèng

hành chính

施政报告shī zhèng bào gào

báo cáo hành chính

施展shī zhǎn

sử dụng triệt để; đem ra sử dụng

施工单位shī gōng dān wèi

đơn vị phụ trách thi công; nhà thầu

施密特Shī mì tè

Schmidt hoặc Schmitt (tên họ)

施恩shī ēn

ban cho ân huệ cho ai; ban cho lợi ích

施压shī yā

gây áp lực

施惠shī huì

làm từ thiện cho ai; giúp đỡ

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 施 · 工

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

实施shíshīthực hiện, thực thi 措施cuòshībiện pháp 设施shèshīphương tiện, cơ sở 施主shī zhǔthí chủ (cách xưng hô của nhà sư với người phàm); chất cho (bán dẫn)施主能级shī zhǔ néng jímức năng lượng chất cho (bán dẫn)施予shī yǔbiến thể của 施與|施与[shi1 yu3]施事shī shì(ngôn ngữ học) tác nhân; người thực hiện 施事者shī shì zhě(ngôn ngữ học) tác nhân; người thực hiện 施以shī yǐáp dụng (hình phạt); cung cấp (đào tạo, v.v.); tác động (áp lực, v.v.)施加shī jiātác động (nỗ lực hoặc áp lực)施压shī yāgây áp lực 施密特Shī mì tèSchmidt hoặc Schmitt (tên họ)