弄不清

nòng bu qīng

弄不清 là gì?

弄不清 [nòng bu qīng] có nghĩa là không thể hiểu rõ.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 弄不清 trong tiếng Việt

không thể hiểu rõ

Cách đọc và ghi nhớ 弄不清

弄不清 được đọc là nòng bu qīng, gồm 3 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “không thể hiểu rõ”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 弄不清

Pinyin: nòng bu qīng

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước弄不懂nòng bu dǒng Mục từ sau →弄丢nòng diū

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

弄不懂nòng bu dǒng

弄不懂 là gì? không thể hiểu được (gì đó)

弄丢nòng diū

弄丢 là gì? làm mất

弄乱nòng luàn

弄乱 là gì? làm lộn xộn; làm rối lên; can thiệp vào; làm bối rối

弄伤nòng shāng

弄伤 là gì? làm bầm; làm tổn thương (cái gì)

廿四史niàn sì shǐ

廿四史 là gì? hai mươi bốn bộ sử ký triều đại (hoặc 25 hoặc 26 trong các bản hiện đại); giống như 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3]

弄僵nòng jiāng

弄僵 là gì? đưa đến bế tắc; dẫn đến tình trạng bế tắc

廿八躔niàn bā chán

廿八躔 là gì? hai mươi tám chòm sao; cũng viết 二十八宿[er4 shi2 ba1 xiu4]

弄到nòng dào

弄到 là gì? lấy được; đạt được; kiếm được; có được

弄到手nòng dào shǒu

弄到手 là gì? có trong tay; lấy được (thứ gì đó); nắm được (theo nghĩa giành được)

弄坏nòng huài

弄坏 là gì? làm hỏng; làm hư; làm vỡ

弄岗穗鹛Nòng gǎng suì méi

弄岗穗鹛 là gì? (loài chim ở Trung Quốc) chim lách tách Nonggang (Stachyris nonggangensis)

弄巧反拙nòng qiǎo fǎn zhuō

弄巧反拙 là gì? xem 弄巧成拙[nong4 qiao3 cheng2 zhuo1]

弄巧成拙nòng qiǎo chéng zhuō

弄巧成拙 là gì? tự làm hại mình; cố tỏ ra thông minh nhưng lại hóa vụng về

弄平nòng píng

弄平 là gì? làm cho phẳng

弄懂nòng dǒng

弄懂 là gì? hiểu ra; nắm bắt ý nghĩa; tìm hiểu được

弄明白nòng míng bai

弄明白 là gì? tìm ra cách làm gì đó