失身分

shī shēn fèn

失身分 là gì?

失身分 [shī shēn fèn] có nghĩa là mất phẩm giá.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 失身分 trong tiếng Việt

mất phẩm giá

Cách đọc và ghi nhớ 失身分

失身分 được đọc là shī shēn fèn, gồm 3 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “mất phẩm giá”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 失身分

Pinyin: shī shēn fèn

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước失身shī shēn Mục từ sau →失迎shī yíng

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

失身shī shēn

失身 là gì? mất trinh tiết; mất đức hạnh

失迎shī yíng

失迎 là gì? không ra đón; khiêm tốn: xin lỗi vì đã không thể đích thân ra đón

失踪shī zōng

失踪 là gì? mất tích; biến mất; không ghi nhận được

失迷shī mí

失迷 là gì? lạc đường; bị lạc (trên đường, v.v.)

失足shī zú

失足 là gì? trượt chân; mất thăng bằng; bước sai lầm trong cuộc sống

失速shī sù

失速 là gì? (hàng không) mất lực nâng

失责shī zé

失责 là gì? sai sót trách nhiệm; không thực hiện nhiệm vụ

失道shī dào

失道 là gì? (văn học) lạc đường; bị lạc; (văn học) đi chệch hướng đúng đắn

失读症shī dú zhèng

失读症 là gì? chứng mất đọc

失调电压shī tiáo diàn yā

失调电压 là gì? điện áp lệch

失重shī zhòng

失重 là gì? tình trạng không trọng lượng

失调shī tiáo

失调 là gì? mất cân bằng; trở nên rối loạn; thiếu chăm sóc đúng mức (sau khi ốm bệnh, v.v.)

失错shī cuò

失错 là gì? phạm sai lầm cẩu thả; sai lầm; sai sót

失调shī diào

失调 là gì? lệch tông (âm nhạc)

失陪shī péi

失陪 là gì? Xin lỗi, tôi phải đi ngay bây giờ

失误shī wù

失误 là gì? sai sót; lỗi; phạm lỗi; phạm lỗi giao bóng (trong bóng chuyền, quần vợt, v.v.)