phương ngữ; tiếng địa phương
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
bạo chúa địa phương; người có máu mặt ở địa phương; (lóng) nhà giàu mới nổi
›土著人tǔ zhù rénngười bản địa; thổ dân
›土财主tǔ cái zhǔđịa chủ giàu có ở quê; người lắm tiền ở nông thôn; đại gia tỉnh lẻ
›土豆tǔ dòukhoai tây (LT:個|个[ge4]); (Đài Loan) đậu phộng (LT:顆|颗[ke1])
›土豆泥tǔ dòu níkhoai tây nghiền
›土制tǔ zhìtự làm; bằng đất
›土豆丝tǔ dòu sīkhoai tây thái sợi
›土里土气tǔ lǐ tǔ qìchất phác; mộc mạc; không tinh tế
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
