铣

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

铣

xǐ

phay (gia công); tiếng Đài Loan đọc là [xian3]

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể铣

Phồn thể銑

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

铣Chữ 1

铣部

Chữ 铣Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

铣

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem铣Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

phay (gia công)
tiếng Đài Loan đọc là [xian3]

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

锡xī

thiếc (hóa học); ban tặng; phong; tặng; phát âm Đài Loan [xi2]

铦xiān

giáo cá; sắc bén

衔xián

khâu ngựa; ngậm trong miệng; ấp ủ (cảm xúc); kết nối; chấp nhận; cấp bậc; danh hiệu

销xiāo

nấu chảy (kim loại); hủy; thủ tiêu; bán; tiêu tốn; tiêu xài; chốt; bu lông; gài bằng chốt hoặc bu lông

锈xiù

biến thể của 鏽|锈[xiu4]

锌xīn

kẽm (hóa học)

铏xíng

nồi canh; (cổ) đỉnh cúng tế có hai quai và nắp; biến thể cũ của 硎[xing2]

鉨xǐ

biến thể của 璽|玺 triện của vua

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 铣

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

铣工xǐ gōnggia công phay; thợ vận hành máy phay 铣床xǐ chuángmáy phay 铣铁xiǎn tiěgang đúc