超过

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

超过

chāoguò

hơn, vượt qua

Từ vựng Tiêu chuẩn HSK 2 ✓ Đã kiểm duyệt

Giản thể超过

Phồn thể超过

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật13/07/2026

Nguồn dữ liệuKho cốt lõi

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

超Chữ 1过Chữ 2

超部

Chữ 超Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

过部

Chữ 过Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

超

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem超Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

hơn, vượt qua

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

SO SÁNH NHANH

Từ cận nghĩa và từ dễ nhầm

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

vượt, vượt qua

đi qua, bước qua

siêu thị

cất cánh

càng ngày càng

đi vào, bước vào

đi ra, tránh ra

vệ đường, lề đường

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 超 · 过

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

超市chāoshìsiêu thị 超级chāojísiêu, siêu cấp 超乎寻常chāo hū xún chángkhác thường; phi thường 超人chāo rénsiêu phàm; phi thường 超值chāo zhíđáng giá số tiền bỏ ra; giá trị tuyệt vời 超凡chāo fánkhác thường; cực kỳ (tốt)超出chāo chūvượt quá; vượt ra ngoài; đi quá xa; xâm lấn 超前chāo qiánđi trước thời đại; vượt qua người đi trước; dẫn đầu; dẫn trước; tiên tiến 超前意识chāo qián yì shítầm nhìn xa 超前消费chāo qián xiāo fèitiêu dùng quá mức; chi tiêu vượt khả năng 超前瞄准chāo qián miáo zhǔnnhắm trước mục tiêu di động 超升chāo shēngthăng hoa