限制

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

限制

xiànzhì

hạn chế, giới hạn

Từ vựng Tiêu chuẩn HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

Giản thể限制

Phồn thể限制

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật13/07/2026

Nguồn dữ liệuKho cốt lõi

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

限Chữ 1制Chữ 2

限部

Chữ 限Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

制部

Chữ 制Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

限

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem限Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

hạn chế, giới hạn

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Động từ / Danh từ

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

SO SÁNH NHANH

Từ cận nghĩa và từ dễ nhầm

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

降落jiàngluò

hạ cánh; giảm, tụt nhanh

hạ nhiệt độ

giảm sút

tiện tay, thuận tay

giảm giá

ngăn, cách

hạ, giảm

tách ra, cách

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 限 · 制

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

有限yǒuxiàncó hạn 期限qīxiànkỳ hạn, thời hạn 限价xiàn jiàgiới hạn giá 限免xiàn miǎn(sản phẩm, dịch vụ, v.v.) miễn phí trong thời gian giới hạn (viết tắt của…限制级xiàn zhì jíphim loại R 限制酶xiàn zhì méienzym cắt giới hạn 限制酶图谱xiàn zhì méi tú pǔlập bản đồ giới hạn (trong genomics); mô hình cắt giới hạn 限定xiàn dìnghạn chế; giới hạn 限定词xiàn dìng cíhạn định từ (trong ngữ pháp, ví dụ: mạo từ, từ chỉ định, đại từ sở hữu, danh từ sở hữu…限度xiàn dùsự hạn chế; giới hạn 限于xiàn yúbị giới hạn trong; bị hạn chế trong 限时xiàn shíđặt giới hạn thời gian; trong thời gian giới hạn; có thời hạn; thời gian giới hạn