范围

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

范围

fànwéi

phạm vi

Từ vựng Tiêu chuẩn HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

Giản thể范围

Phồn thể范围

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật13/07/2026

Nguồn dữ liệuKho cốt lõi

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

范Chữ 1围Chữ 2

范部

Chữ 范Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

围部

Chữ 围Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

范

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem范Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

phạm vi

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Danh từ

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

SO SÁNH NHANH

Từ cận nghĩa và từ dễ nhầm

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

节约jiéyuē

Tiết kiệm （phạm vi lớn)

táo, quả táo

nghệ thuật

dinh dưỡng

rớt lại phía sau; lạc hậu

舞台wǔtái

sân khấu

至少zhìshǎo

chí ít, ít nhất

至今zhìjīn

đến nay, đến bây giờ

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 范 · 围

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

规范guīfànquy tắc, nề nếp, quy phạm 范例fàn lìví dụ; trường hợp mẫu mực 范儿fàn r(thông tục) phong cách; tác phong 范式fàn shìmô hình mẫu 范数fàn shùchuẩn (toán học)范本fàn běnmẫu (ví dụ đáng để noi theo); template 范畴fàn chóuphạm trù 范畴论fàn chóu lùnlý thuyết phạm trù (toán)范县Fàn xiànhuyện Phạm ở Puyang 濮陽|濮阳[Pu2 yang2], Hà Nam 范仲淹Fàn Zhòng yānPhạm Trọng Yêm (989-1052), đại thần Bắc Tống, người lãnh đạo cuộc cải cách thất bại năm…范公偁Fàn Gōng chēngPhạm Công Xưng (thế kỷ 12), tác giả Nam Tống của tác phẩm Quá Đình Lục 過庭錄|过庭录围巾wéijīnkhăn quàng cổ