构造

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

构造

gòuzào

kết cấu

Từ vựng Tiêu chuẩn HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

Giản thể构造

Phồn thể构造

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật13/07/2026

Nguồn dữ liệuKho cốt lõi

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

构Chữ 1造Chữ 2

构部

Chữ 构Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

造部

Chữ 造Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

构

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem构Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

kết cấu

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Danh từ

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

SO SÁNH NHANH

Từ cận nghĩa và từ dễ nhầm

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

cấu tạo

trái cây

vô cùng

cực (điểm cuối); cố hết mức

cây thông, cây tùng

lỏng, nới lỏng

nguồn

tiêu chí, biển báo

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 构 · 造

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

构成gòuchéngcấu tạo 机构jīgòucơ chế, tổ chức nội bộ 结构jiégòukết cấu 构件gòu jiànthành phần; linh kiện; bộ phận 构图gòu tú(nghệ thuật) bố cục 构型gòu xíngcấu trúc; cấu hình (không gian); sắp xếp; (hóa học) cấu hình (phân tử, electron, v.v.)构建gòu jiànxây dựng (cái gì đó trừu tượng)构思gòu sīthiết kế; dựng lên; lên kế hoạch; sáng tác; vạch ra phác thảo tinh thần; khái niệm; kế…构想gòu xiǎnghình thành ý tưởng; khái niệm 构想图gòu xiǎng túsơ đồ ý tưởng (tức là hình ảnh tạo dựng hoặc minh họa của nghệ sĩ cho câu chuyện tin tức)构架gòu jiàkết cấu 构筑gòu zhùxây dựng; thi công; kiến thiết