倍

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

倍

bèi

gấp đôi, bội phần

Từ vựng Tiêu chuẩn HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

Giản thể倍

Phồn thể倍

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật13/07/2026

Nguồn dữ liệuKho cốt lõi

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

倍Chữ 1

倍部

Chữ 倍Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

倍

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem倍Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

gấp đôi, bội phần

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Lượng từ

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

SO SÁNH NHANH

Từ cận nghĩa và từ dễ nhầm

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

修理xiūlǐ

sửa chữa

倒车dǎo//chē / dào//chē

chuyển xe, đổi xe; quay xe, lùi xe

đóng cửa, sập tiệm

cả hai

giả dụ, nếu như

dừng lại

tập thể dục

trẻ em, thiếu nhi

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 倍

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

倍儿bèi r(thông tục) rất; thực sự 倍儿棒bèi r bàng(tiếng địa phương) tuyệt vời; xuất sắc 倍塔bèi tǎbeta (từ mượn)倍增bèi zēngtăng gấp đôi; tăng gấp bội; tăng nhiều lần; nhân với một hệ số; phép nhân 倍增器bèi zēng qìbộ nhân 倍感bèi gǎncảm thấy càng thêm (cô đơn, v.v.); cực kỳ (buồn, vui, v.v.)倍数bèi shùbội số; hệ số; nhân tố 倍率bèi lǜ(quang học) độ phóng đại 倍足纲bèi zú gāngDiplopoda (động vật học)倍足类bèi zú lèiDiplopoda (lớp động vật chân đốt với hai cặp chân trên mỗi đốt, bao gồm cuốn chiếu và…