Kết quả tra từ “钩”

钩gōu

móc; khâu; móc len; cái móc; dấu kiểm hoặc dấu tick; chốt cửa sổ

Từ vựng

钩gōu

biến thể của 鉤|钩[gou1]

Từ vựng

钩头篙gōu tóu gāo

sào móc

Cụm từ

钩针gōu zhēn

kim móc; que móc

Cụm từ

钩花gōu huā

móc

Cụm từ

钩编gōu biān

móc

Cụm từ

钩端螺旋体病gōu duān luó xuán tǐ bìng

bệnh xoắn khuẩn

Cụm từ

钩稽gōu jī

khảo sát; điều tra; kiểm toán (sổ sách, tài khoản, v.v.)

Cụm từ

钩破gōu pò

(vật nhọn) mắc vào (quần tất, v.v.)

Cụm từ

钩环gōu huán

mã ní (mắt xích hình chữ U)

Cụm từ

钩扣gōu kòu

móc

Cụm từ

钩心斗角gōu xīn dòu jiǎo

biến thể của 勾心鬥角|勾心斗角[gou1 xin1 dou4 jiao3]

Cụm từ

钩子gōu zi

cái móc

Cụm từ

钩嘴林鵙gōu zuǐ lín jú

(loài chim ở Trung Quốc) chim phường chèo lớn (Tephrodornis virgatus)

Cụm từ

钩嘴圆尾鹱gōu zuǐ yuán wěi hù

(loài chim ở Trung Quốc) chim hải âu Tahiti (Pterodroma rostrata)

Cụm từ

钩吻gōu wěn

cỏ đoạt mệnh (Gelsemium elegans)

Cụm từ

钩儿gōu r

biến thể er hoá của 鉤|钩[gou1]

Cụm từ

钩住gōu zhù

móc vào; mắc vào; dính vào

Cụm từ

钩稽gōu jī

biến thể của 鉤稽|钩稽[gou1 ji1]

Cụm từ

鹰钩鼻yīng gōu bí

mũi khoằm; mũi La Mã

Cụm từ

鱼钩儿yú gōu r

biến thể er hoá của 魚鉤|鱼钩[yu2 gou1]

Cụm từ

鱼钩yú gōu

lưỡi câu

Cụm từ

长嘴钩嘴鹛cháng zuǐ gōu zuǐ méi

(loài chim ở Trung Quốc) chim khướu mỏ liềm lớn (Pomatorhinus hypoleucos)

Cụm từ

铁钩儿tiě gōu r

biến thể er hoá của 鐵鈎|铁钩[tie3 gou1]

Cụm từ

铁钩tiě gōu

móc sắt

Cụm từ

锈脸钩嘴鹛xiù liǎn gōu zuǐ méi

(loài chim ở Trung Quốc) chim miệng liềm má gỉ (Pomatorhinus erythrogenys)

Cụm từ

钓钩儿diào gōu r

biến thể er hoá của 釣鉤|钓钩[diao4 gou1]

Cụm từ

钓钩diào gōu

lưỡi câu

Cụm từ

竖钩shù gōu

nét sổ có móc (trong chữ Hán)

Cụm từ

竖弯钩shù wān gōu

nét 乚 trong chữ Hán

Cụm từ

衣钩儿yī gōu r

biến thể er hoá của 衣鉤|衣钩[yi1 gou1]

Cụm từ

衣钩yī gōu

móc treo quần áo

Cụm từ

衣裳钩儿yī shang gōu r

móc treo quần áo

Cụm từ

华南斑胸钩嘴鹛Huá nán bān xiōng gōu zuǐ méi

(loài chim ở Trung Quốc) chim meo liềm ngực đốm nam (Pomatorhinus swinhoei)

Cụm từ

台湾棕颈钩嘴鹛Tái wān zōng jǐng gōu zuǐ méi

(loài chim ở Trung Quốc) chim khướu mỏ cong Đài Loan (Pomatorhinus musicus)

Cụm từ

台湾斑胸钩嘴鹛Tái wān bān xiōng gōu zuǐ méi

(loài chim ở Trung Quốc) chim khướu mỏ quặp cổ đen (Pomatorhinus erythrocnemis)

Cụm từ

脱钩tuō gōu

cắt đứt quan hệ; ngắt kết nối; không còn liên lạc

Cụm từ

红嘴钩嘴鹛hóng zuǐ gōu zuǐ méi

(loài chim ở Trung Quốc) chim trả lưỡi liềm mỏ đỏ (Pomatorhinus ferruginosus)

Cụm từ

窃钩者诛，窃国者侯qiè gōu zhě zhū , qiè guó zhě hóu

trộm một cái móc thì bị treo cổ, trộm cả nước thì được phong hầu (thành ngữ từ tác phẩm Đạo gia Trang Tử 莊子|庄子[Zhuang1 zi3])

Thành ngữ

窃国者侯，窃钩者诛qiè guó zhě hóu , qiè gōu zhě zhū

cướp cả nước thì được phong hầu, trộm cái móc thì bị treo cổ (thành ngữ từ tác phẩm Đạo gia Trang Tử 莊子|庄子[Zhuang1 zi3])

Thành ngữ

窗钩chuāng gōu

móc cửa sổ; chốt cửa sổ

Cụm từ

秤钩chèng gōu

móc cân đòn

Cụm từ

无钩绦虫wú gōu tāo chóng

sán dây bò

Cụm từ

渔钩儿yú gōu r

biến thể của 魚鉤兒|鱼钩儿[yu2 gou1 r5]

Cụm từ

渔钩yú gōu

biến thể của 魚鉤|鱼钩[yu2 gou1]

Cụm từ

横钩héng gōu

nét ngang có móc ở cuối (trong chữ Hán)

Cụm từ

横斜钩héng xié gōu

nét ⺄ trong chữ Hán

Cụm từ

棕颈钩嘴鹛zōng jǐng gōu zuǐ méi

(loài chim ở Trung Quốc) chim khướu mỏ liềm ngực vằn (Pomatorhinus ruficollis)

Cụm từ

棕头钩嘴鹛zōng tóu gōu zuǐ méi

(loài chim ở Trung Quốc) khướu mỏ quặp trán nâu (Pomatorhinus ochraceiceps)

Cụm từ

有钩绦虫yǒu gōu tāo chóng

sán dây (Taenia solium)

Cụm từ

斜钩xié gōu

(nét móc lõm xuống phải)

Cụm từ

斑胸钩嘴鹛bān xiōng gōu zuǐ méi

(loài chim ở Trung Quốc) chim khướu mỏ cong vằn đen (Pomatorhinus gravivox)

Cụm từ

挠钩náo gōu

móc sắt ở đầu một cây sào dài

Cụm từ

搭钩dā gōu

móc; liên hệ với ai đó

Cụm từ

挂钩儿guà gōu r

biến thể er hoá của 掛鉤|挂钩[gua4 gou1]

Cụm từ

挂钩guà gōu

kết nối; liên kết; móc nối lại với nhau; (nghĩa bóng) (đứng trước bởi 與|与[yu3] + {thực thể}) thiết lập liên hệ (với {thực thể}); (Đài Loan) cấu…

Cụm từ

拉钩lā gōu

móc ngoéo

Cụm từ

拉后钩儿lā hòu gōu r

(phương ngữ) để lại việc chưa hoàn thành

Cụm từ

打钩dǎ gōu

đánh dấu; vẽ dấu tick; dấu tick; dấu kiểm

Cụm từ

后钩儿hòu gōu r

biến thể er hoá của 後鉤|后钩[hou4 gou1]

Cụm từ

Các mục từ phù hợp