挂钩掛鉤
挂钩 là gì?
挂钩 [guà gōu] có nghĩa là kết nối; liên kết; móc nối lại với nhau; (nghĩa bóng) (đứng trước bởi 與|与[yu3] + {thực thể}) thiết lập liên hệ (với {thực thể}); (Đài Loan) cấu kết (với {thực thể}); (nghĩa bóng) liên kết (nỗ lực tiếp thị với sản xuất, v.v.)….
Cụm từTiêu chuẩn
Nghĩa của từ 挂钩 trong tiếng Việt
- kết nối
- liên kết
- móc nối lại với nhau
- (nghĩa bóng) (đứng trước bởi 與|与[yu3] + {thực thể}) thiết lập liên hệ (với {thực thể})
- (Đài Loan) cấu kết (với {thực thể})
- (nghĩa bóng) liên kết (nỗ lực tiếp thị với sản xuất, v.v.)
- neo buộc (trợ cấp với lạm phát, v.v.)
- gắn kết (thù lao với hiệu suất, v.v.)
- cái móc (để treo gì đó)
- móc khóa
- khớp nối
Cách đọc và ghi nhớ 挂钩
挂钩 được đọc là guà gōu, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “kết nối; liên kết; móc nối lại với nhau; (nghĩa bóng) (đứng trước bởi 與|与[yu3] + {thực thể}) thiết lập liên hệ (với {thực thể}); (Đài Loan) cấu kết (với {thực thể}); (nghĩa bóng)…”.
Cập nhật nội dung gần nhất: .