Kết quả tra từ “茅” | Từ điển Trung Việt

茅

máo

cỏ lau; cỏ lác

Từ vựng

茅厕

máo si

(phương ngữ) nhà xí

Cụm từ

茅台

máo tái

rượu maotai 茅臺酒|茅台酒[mao2 tai2 jiu3]

Cụm từ

茅坑

máo kēng

hố xí; nhà vệ sinh

Cụm từ

茅屋

máo wū

nhà tranh

Cụm từ

茅山

Máo Shān

núi Mao, núi Đạo giáo ở phía đông nam huyện Cú Dung 句容[Ju4 rong2], tỉnh Giang Tô

Cụm từ

茅庐

máo lú

nhà tranh

Cụm từ

茅房

máo fáng

nhà vệ sinh (cách nói uyển chuyển ở nông thôn); túp lều tranh hoặc nhà tranh

Cụm từ

茅棚

máo péng

nhà tranh

Cụm từ

茅盾

Máo Dùn

Mao Thuẫn (1896-1981), tiểu thuyết gia Trung Quốc

Cụm từ

茅竹

máo zhú

biến thể của 毛竹[mao2 zhu2]

Cụm từ

茅箭

Máo jiàn

quận Maojian của thành phố Shiyan 十堰市[Shi2 yan4 shi4], tỉnh Hồ Bắc

Cụm từ

茅舍

máo shè

nhà tranh; túp lều

Cụm từ

茅草

máo cǎo

cỏ tranh

Cụm từ

茅以升

Máo Yǐ shēng

Mao Yisheng (1896-1989), kỹ sư kết cấu và nhà hoạt động xã hội người Trung Quốc

Cụm từ

茅台酒

máo tái jiǔ

rượu maotai (một loại rượu mạnh sản xuất ở Quý Châu); LT:杯[bei1],瓶[ping2]

Cụm từ

茅屋顶

máo wū dǐng

mái tranh

Cụm từ

茅箭区

Máo jiàn qū

quận Maojian của thành phố Shiyan 十堰市[Shi2 yan4 shi4], tỉnh Hồ Bắc

Cụm từ

茅塞顿开

máo sè dùn kāi

tối tăm đột nhiên bừng sáng (thành ngữ); đột nhiên hiểu ra và mọi thứ trở nên rõ ràng

Thành ngữ

茅利塔尼亚

Máo lì tǎ ní yà

Mauritania (Đài Loan)

Cụm từ

茅坑里点灯

máo kēng lǐ diǎn dēng

(tiếng lóng) (nghĩa bóng) tìm đến cái chết (bắt nguồn từ 找死[zhao3 si3] qua cách phát âm gần giống 照屎[zhao4 shi3])

Tiếng lóng xã hội

茅盾文学奖

Máo Dùn Wén xué jiǎng

Giải thưởng Văn học Mao Thuẫn, giải thưởng của Trung Quốc cho sáng tác tiểu thuyết, trao tặng từ năm 1982

Cụm từ

仙茅

xiān máo

cỏ mắt vàng (Curculigo orchioides); thân rễ Curculigo (dùng trong y học cổ truyền Trung Quốc)

Cụm từ

前茅

qián máo

tiền phương (quân sự) (xưa); (nghĩa bóng) hàng ngũ đứng đầu

Cụm từ