谍战

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

谍战

dié zhàn

(thể loại phim) phim kinh dị gián điệp (thường liên quan đến điệp viên Trung Quốc đối đầu với Nhật Bản trong những năm 1930 và 1940)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể谍战

Phồn thể諜戰

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

谍Chữ 1战Chữ 2

谍部

Chữ 谍Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

战部

Chữ 战Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

谍

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem谍Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

(thể loại phim) phim kinh dị gián điệp (thường liên quan đến điệp viên Trung Quốc đối đầu với Nhật Bản trong những năm 1930 và 1940)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

谍报dié bào

báo cáo gián điệp; tình báo

调转diào zhuǎn

điều chuyển ai đó đến công việc khác; quay lại; thay đổi hướng; quay đầu lại

调集diào jí

triệu tập; tập hợp; tập trung

调门儿diào mén r

biến thể er hoá của 調門|调门[diao4 men2]

调门diào mén

giai điệu; tone hoặc tông (nhạc); giọng điệu; phong cách; quan điểm

调车场diào chē chǎng

bãi phân loại (đường sắt); sân tập kết; bãi điều chuyển

调赴diào fù

điều động (quân đến tiền tuyến)

谍照dié zhào

ảnh do thám; ảnh rò rỉ của sản phẩm chưa ra mắt

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 谍 · 战

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

谍报dié bàobáo cáo gián điệp; tình báo 谍照dié zhàoảnh do thám; ảnh rò rỉ của sản phẩm chưa ra mắt 反间谍fǎn jiàn diéphản gián; bảo vệ chống gián điệp 台谍Tái diégián điệp Đài Loan 间谍jiàn diégián điệp 间谍活动jiàn dié huó dònghoạt động gián điệp; do thám 间谍网jiàn dié wǎngmạng lưới gián điệp 间谍罪jiàn dié zuìtội gián điệp 间谍软件jiàn dié ruǎn jiànphần mềm gián điệp 战争zhànzhēngchiến tranh 战士zhànshìchiến sĩ 战斗zhàndòuđấu tranh, chiến đấu