Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
叶公好龙葉公好龍

Yè Gōng hào lóng

叶公好龙 là gì?

叶公好龙 [Yè Gōng hào lóng] có nghĩa là nghĩa đen: Ngài Ye thích rồng (thành ngữ); nghĩa bóng: giả vờ thích gì đó nhưng thực ra sợ nó; tuồng như thích nhưng thực ra sợ.

Thành ngữTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 叶公好龙 trong tiếng Việt

  1. nghĩa đen: Ngài Ye thích rồng (thành ngữ)
  2. nghĩa bóng: giả vờ thích gì đó nhưng thực ra sợ nó
  3. tuồng như thích nhưng thực ra sợ

Cách đọc và ghi nhớ 叶公好龙

叶公好龙 được đọc là Yè Gōng hào lóng, gồm 4 chữ Hán và thuộc nhóm thành ngữ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “nghĩa đen: Ngài Ye thích rồng (thành ngữ); nghĩa bóng: giả vờ thích gì đó nhưng thực ra sợ nó; tuồng như thích nhưng thực ra sợ”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan