Hoàng Kim Giáp (2007), phim cổ trang của Trương Nghệ Mưu
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
huyện Mãn Thành ở Bảo Định 保定[Bao3 ding4], Hà Bắc
›满城县Mǎn chéng xiànhuyện Mãn Thành ở Bảo Định 保定[Bao3 ding4], Hà Bắc
›满坐寂然mǎn zuò jì ráncả khán phòng im lặng chờ đợi
›满堂mǎn tángtoàn bộ khán giả; bán hết vé (khán giả đầy kín); chật kín
›满地找牙mǎn dì zhǎo yáđi tìm răng khắp sàn nhà; (bóng) bị đánh tơi tả; đánh ai nhừ tử
›满堂彩mǎn táng cǎimọi người có mặt đều vỗ tay; tán thưởng nhiệt liệt; một tràng pháo tay lớn; khiến khán giả tung hô
›满地可Mǎn dì kěMontreal (chủ yếu dùng ở Hong Kong và cộng đồng người Hoa ở Canada) (từ tiếng Quảng Đông 滿地可|满地可 Mun5 dei6…
›满堂灌mǎn táng guànnhồi nhét (như một phương pháp dạy học); học vẹt
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
