以直报怨，以德报德 là gì?

以直报怨，以德报德 [yǐ zhí bào yuàn , yǐ dé bào dé] có nghĩa là lấy chính trực đáp lại oán hận, lấy đức đáp lại ân đức (thành ngữ, từ Luận Ngữ).

Thành ngữTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 以直报怨，以德报德 trong tiếng Việt

lấy chính trực đáp lại oán hận, lấy đức đáp lại ân đức (thành ngữ, từ Luận Ngữ)

Cách đọc và ghi nhớ 以直报怨，以德报德

以直报怨，以德报德 được đọc là yǐ zhí bào yuàn , yǐ dé bào dé, gồm 9 chữ Hán và thuộc nhóm thành ngữ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “lấy chính trực đáp lại oán hận, lấy đức đáp lại ân đức (thành ngữ, từ Luận Ngữ)”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Tra từ liên quan

Nghĩa của từ 以直报怨，以德报德 trong tiếng Việt

Cách đọc và ghi nhớ 以直报怨，以德报德

Từ cùng chủ đề