挣扎 là gì? Nghĩa của từ 挣扎 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

挣扎 thường mang nghĩa “vật lộn”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiĐộng từ Mức độMức trung bình Sắc tháiMức sử dụng trung bình; nên học cùng ngữ cảnh và cụm từ đi kèm.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ Hán tự 挣扎, pinyin và nghĩa cốt lõi trước; sau đó đối chiếu thêm ví dụ thực tế khi sử dụng.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

挣Chữ 1扎Chữ 2

挣部

Chữ 挣Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

扎部

Chữ 扎Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

挣

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem挣Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

vật lộn

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Động từ

Diễn tả hành động, quá trình hoặc trạng thái liên quan đến nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Thường đứng sau chủ ngữ.
Phó từ thời gian, phủ định hoặc mức độ thường đứng trước động từ.
Tân ngữ, bổ ngữ hoặc thời lượng có thể đứng sau tùy khả năng kết hợp của từ.

Mẫu dùng

chủ ngữ + từchủ ngữ + phó từ + từtừ + tân ngữ/bổ ngữ

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 挣扎 là gì?

làm gãykháng cựvật lộnhiểu lầm

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

掌故zhǎng gù

giai thoại; câu chuyện (đặc biệt về nhân vật lịch sử)

挣得zhèng dé

kiếm được (thu nhập); kiếm (tiền)

挣脱zhèng tuō

vùng ra; thoát khỏi; phát âm ở Đài Loan: [zheng1 tuo1]

挣钱zhèng qián

kiếm tiền

掌骨zhǎng gǔ

xương đốt bàn tay (xương dài ở tay và chân)

掌舵zhǎng duò

lái tàu (một con thuyền)

掌声zhǎng shēng

tràng vỗ tay; LT:陣|阵[zhen4]

掌管zhǎng guǎn

phụ trách; kiểm soát

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 挣 · 扎

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

挣得zhèng dékiếm được (thu nhập); kiếm (tiền)挣脱zhèng tuōvùng ra; thoát khỏi; phát âm ở Đài Loan: [zheng1 tuo1]挣钱zhèng qiánkiếm tiền 垂死挣扎chuí sǐ zhēng zhávùng vẫy trước khi chết; cuộc đấu tranh cuối cùng (thành ngữ)撒呓挣sā yì zheng(thông tục) nói mớ; mộng du 扎伊尔Zhā yī ěrZaire 扎住zhā zhùdừng lại; phiên âm Đài Loan [zha3 zhu4]扎克伯格Zhā kè bó géMark Zuckerberg (1984-), lập trình viên máy tính người Mỹ, đồng sáng lập và CEO của…扎啤zhā píbia tươi 扎囊Zā nánghuyện Zhanang, tiếng Tây Tạng: Gra nang rdzong, thuộc địa khu Sơn Nam 山南地區|山南地区[Shan1…扎囊县Zā náng xiànhuyện Zhanang, tiếng Tây Tạng: Gra nang rdzong, thuộc địa khu Sơn Nam 山南地區|山南地区[Shan1…扎堆zhā duītập trung lại với nhau