成败在此一举

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

成败在此一举

chéng bài zài cǐ yī jǔ

thắng hay thua, tất cả kết thúc ở đây; đây là khoảnh khắc toả sáng

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể成败在此一举

Phồn thể成敗在此一舉

Số chữ Hán6 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

6 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 6 Hán tự ghép lại

成Chữ 1败Chữ 2在Chữ 3此Chữ 4一Chữ 5举Chữ 6

成部

Chữ 成Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

败部

Chữ 败Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

在部

Chữ 在Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

此部

Chữ 此Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

一部

Chữ 一Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

举部

Chữ 举Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

成

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem成Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

thắng hay thua, tất cả kết thúc ở đây
đây là khoảnh khắc toả sáng

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

成效chéng xiào

hiệu quả; kết quả

成败chéng bài

thành công hay thất bại

成批chéng pī

theo lô; số lượng lớn

成文chéng wén

thành văn; theo luật định

成才chéng cái

thành đạt; trở thành người đáng kính trọng

成文法chéng wén fǎ

đạo luật

成性chéng xìng

trở thành bản tính; theo bản năng

成方儿chéng fāng r

đơn thuốc cố định (tức là thuốc được kê cho tình trạng xác định)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 成 · 败 · 在 · 此 · 一 · 举

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

成为chéngwéitrở thành, biến thành 成绩chéngjìthành tích, thành tựu 成功Chénggōngthành công 成员chéngyuánthành viên, hội viên 成就chéngjiùthành tựu 成果chéngguǒthành quả 成熟chéngshúthành thục, trưởng thành 成立chénglìthành lập 成长chéngzhǎnglớn, trưởng thành 成人chéngrénngười trưởng thành 成丁chéng dīng(đối với nam) trưởng thành; một nam giới trưởng thành 成不了气候chéng bu liǎo qì hòukhó mà tiến xa; không có khả năng thành công