惋

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

惋

wǎn

thở dài tiếc nuối hoặc thương hại; Phát âm Đài Loan: [wan4]

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể惋

Phồn thể惋

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

惋Chữ 1

惋部

Chữ 惋Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

惋

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem惋Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

thở dài tiếc nuối hoặc thương hại
Phát âm Đài Loan: [wan4]

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

微wēi

nhỏ bé; thu nhỏ; hơi; huyền bí; sâu sắc; suy tàn; một phần triệu; vi-; tiếng Đài Loan đọc là [wei2]

惘wǎng

thất vọng; bối rối

惟wéi

chủ nghĩa; chỉ

恶wù

ghét; không ưa; xấu hổ; sợ; phỉ báng

悟wù

lĩnh hội; hiểu ra; nhận thức

悮wù

cản trở; trì hoãn; biến thể của 誤|误[wu4]

慰wèi

an ủi; phân ưu; trấn an

怃wǔ

(văn học) có tình cảm dịu dàng; (văn học) nản lòng; thất vọng; (văn học) kinh ngạc

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 惋

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

惋惜wǎn xīhối tiếc; cảm thấy rất đáng tiếc; cảm thấy tiếc cho ai đó 凄惋qī wǎnđau buồn; bi thương; cũng viết là 淒婉|凄婉[qi1 wan3]