完 là gì? Nghĩa của từ 完 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

完 thường mang nghĩa “hoàn thành”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiĐộng từ Mức độThông dụng Sắc tháiTrung tính, dùng phổ biến trong giao tiếp và bài đọc thông thường.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 完 cùng cụm 完全 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

完Chữ 1

完部

Chữ 完Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

完

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem完Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

5 nghĩa

hoàn thành
kết thúc
toàn bộ
hoàn chỉnh
hoàn toàn

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Động từ

Diễn tả hành động, quá trình hoặc trạng thái liên quan đến nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Thường đứng sau chủ ngữ.
Phó từ thời gian, phủ định hoặc mức độ thường đứng trước động từ.
Tân ngữ, bổ ngữ hoặc thời lượng có thể đứng sau tùy khả năng kết hợp của từ.

Mẫu dùng

chủ ngữ + từchủ ngữ + phó từ + từtừ + tân ngữ/bổ ngữ

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

4 cụm

Cụm bắt đầu bằng từ

完全wán quán

hoàn chỉnh; toàn bộ

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

完成wán chéng

hoàn thành; thực hiện

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

完美wán měi

hoàn hảo

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

完整wán zhěng

hoàn chỉnh

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 完 là gì?

sắp xếp theo thứ tựhoàn thànhtuyển sinh học sinh mớihưởng (quyền lợi, đặc quyền,...)

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

委wěi

ủy thác; bỏ sang một bên; đổ trách nhiệm; tích luỹ; quanh co; khúc khuỷu; chán nản; uể oải; thành viên ủy…

宛wǎn

quanh co; như thể

妩wǔ

nịnh hót; làm vui lòng

寤wù

tỉnh dậy từ giấc ngủ

娲Wā

họ [Wa1]; chị của vị hoàng đế huyền thoại Phục Hy 伏羲[Fu2xi1]

媁wěi

xấu xí; nuông chiều bản thân

婺wù

đẹp

婐wǒ

người hầu gái

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 完

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

完全wánquánđầy đủ, hoàn toàn 完成wánchénghoàn thành 完善wánshànhoàn thiện, đầy đủ 完整wánzhěnghoàn chỉnh, toàn vẹn 完美wánměihoàn mỹ, hoàn hảo 完了wán lehoàn thành; xong rồi; tàn phá; tiêu rồi; ôi không 完事wán shìhoàn thành (việc gì đó)完事大吉wán shì dà jí(thường sau 就 [jiu4]) (đã làm xong việc gì đó) mọi thứ giờ đều ổn; kết thúc sự việc…完人wán rénngười hoàn hảo 完备wán bèikhông có sai sót; hoàn chỉnh; hoàn hảo; không có gì để chê 完备性wán bèi xìngtính hoàn bị 完全兼容wán quán jiān róngtương thích hoàn toàn