thẻ tên
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
thẻ tên
›名称míng chēngtên (của một sự vật); tên (của một tổ chức)
›名相míng xiàngtể tướng nổi tiếng (trong lịch sử Trung Quốc); tên và tướng mạo (Phật giáo)
›名目míng mùtên; gọi; mục; tiêu đề; (cách dùng trang trọng) danh tiếng
›名籍míng jídanh sách tên; lý lịch
›名义míng yìtên; trên danh nghĩa; thuộc về danh nghĩa; trong tên; mục đích bề ngoài
›名称权míng chēng quánbản quyền; quyền đối với thương hiệu
›名节míng jiédanh tiếng và liêm chính
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
