姓名

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

姓名

xìngmíng

họ tên

Từ vựng Tiêu chuẩn HSK 2 ✓ Đã kiểm duyệt

Giản thể姓名

Phồn thể姓名

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật13/07/2026

Nguồn dữ liệuKho cốt lõi

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

姓Chữ 1名Chữ 2

姓部

Chữ 姓Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

名部

Chữ 名Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

姓

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem姓Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

họ tên

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

SO SÁNH NHANH

Từ cận nghĩa và từ dễ nhầm

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

họ

tự điển

học kỳ

nếu như

nó, con

bọn nó, chúng nó

rất nhiều

an toàn

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 姓 · 名

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

老百姓lǎobǎixìngngười dân 姓氏xìng shìhọ 姓蒋还是姓汪xìng Jiǎng hái shi xìng Wāngbạn hay thù? (trích từ 沙家浜[Sha1 jia1 bang1]) (蔣|蒋[Jiang3] ở đây chỉ Tưởng Giới Thạch…只许州官放火，不许百姓点灯zhǐ xǔ zhōu guān fàng huǒ , bù xǔ bǎi xìng diǎn dēngchỉ quan mới được phép đốt lửa; Thần thánh có thể làm, người phàm không được 同名同姓tóng míng tóng xìngcùng tên cùng họ 国姓Guó xìnghương trấn Guoxing hoặc Kuohsing ở huyện Nantou 南投縣|南投县[Nan2 tou2 Xian4], miền trung Đài…国姓乡Guó xìng XiāngThị trấn Guoxing hoặc Kuohsing ở huyện Nantou 南投縣|南投县[Nan2 tou2 Xian4], miền trung Đài…娘家姓niáng jia xìngtên thời con gái (của phụ nữ đã kết hôn)平头百姓píng tóu bǎi xìngngười dân thường 普通老百姓pǔ tōng lǎo bǎi xìngngười dân thường; người bình thường; đại chúng 汉姓hàn xìnghọ của người Hán; (đặc biệt) họ Hán được người dân tộc khác nhận 名词míngzitên