十足

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

十足

shí zú

đầy đủ; hoàn toàn; một trăm phần trăm; một sắc thái thuần khiết (của màu sắc nào đó)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể十足

Phồn thể十足

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

十Chữ 1足Chữ 2

十部

Chữ 十Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

足部

Chữ 足Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

十

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem十Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

4 nghĩa

đầy đủ
hoàn toàn
một trăm phần trăm
một sắc thái thuần khiết (của màu sắc nào đó)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

十万位shí wàn wèi

hàng trăm nghìn (hoặc cột) trong hệ thập phân

十万shí wàn

một trăm nghìn

十有八九shí yǒu bā jiǔ

rất có khả năng; phần lớn (trong 8 hoặc 9 trường hợp trên 10); đại đa số

十进shí jìn

thập phân; tính toán theo cơ số 10

十诫shí jiè

mười điều răn

十进位shí jìn wèi

hệ thập phân

十角形shí jiǎo xíng

hình mười góc

十进位法shí jìn wèi fǎ

hệ thập phân

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 十 · 足

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

十分shífēnrất, hết sức, vô cùng 十一shí yīmười một; 11 十一月Shí yī yuètháng Mười Một; tháng mười một (của năm âm lịch)十一月份shí yī yuè fèntháng mười một 十一路shí yī lù(khẩu ngữ) đi bộ 十七shí qīmười bảy; 17 十七孔桥Shí qī kǒng QiáoCầu Mười Bảy Nhịp ở Di Hòa Viên 頤和園|颐和园[Yi2 he2 yuan2], Bắc Kinh 十三shí sānmười ba; 13 十三张shí sān zhāngbài mậu binh 十三日shí sān rìngày mười ba của tháng 十三经Shí sān jīngThập Tam Kinh của Nho giáo, gồm: Kinh Thi 詩經|诗经[Shi1 jing1], Thượng Thư 尚書|尚书[Shang4…足够zúgòuđủ, đầy đủ