三代同堂

sān dài tóng táng

三代同堂 là gì?

三代同堂 [sān dài tóng táng] có nghĩa là ba thế hệ sống chung một nhà.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 三代同堂 trong tiếng Việt

ba thế hệ sống chung một nhà

Cách đọc và ghi nhớ 三代同堂

三代同堂 được đọc là sān dài tóng táng, gồm 4 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “ba thế hệ sống chung một nhà”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 三代同堂

Pinyin: sān dài tóng táng

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước三代sān dài Mục từ sau →三令五申sān lìng wǔ shēn

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

三代sān dài

三代 là gì? ba thế hệ của một gia đình; ba triều đại sớm nhất (Hạ, Thương và Chu)

三仇sān chóu

三仇 là gì? sự thù hận hoặc oán giận đối với ba nhóm (quan chức, người giàu và cảnh sát) do bị cho là lạm quyền

三件套式西装sān jiàn tào shì xī zhuāng

三件套式西装 là gì? bộ vest ba mảnh

三伏sān fú

三伏 là gì? ba giai đoạn thời tiết nóng hàng năm, cụ thể là 初伏[chu1 fu2], 中伏[zhong1 fu2] và 末伏[mo4 fu2], kéo dài liên tục từ giữa tháng Bảy…

三人行，则必有我师sān rén xíng , zé bì yǒu wǒ shī

三人行，则必有我师 là gì? Nếu ba người cùng đi, một người trong đó có thể dạy tôi điều gì đó (Khổng Tử)

三伏天sān fú tiān

三伏天 là gì? xem 三伏[san1 fu2]

三位一体Sān wèi Yī tǐ

三位一体 là gì? Chúa Ba Ngôi; ba ngôi

三位博士sān wèi bó shì

三位博士 là gì? Ba Vua; Ba Vua Thông Thái từ phương Đông trong câu chuyện Chúa giáng sinh

三亚市Sān yà shì

三亚市 là gì? Thành phố Tam Á, cấp địa khu, Hải Nam

三侠五义Sān xiá wǔ yì

三侠五义 là gì? Sanxia wuyi (ba hiệp sĩ và năm người nghĩa hiệp), tiểu thuyết biên tập từ truyện kể thời cuối nhà Thanh của bậc thầy kể chuyện…

三亚Sān yà

三亚 là gì? Tam Á, thành phố cấp địa khu, Hải Nam

三个世界Sān ge Shì jiè

三个世界 là gì? Ba Thế Giới (theo đề xuất của Mao Trạch Đông), tức là siêu cường quốc (Mỹ và Liên Xô), các nước giàu có khác (Anh, Pháp, Nhật…

三井Sān jǐng

三井 là gì? Mitsui (công ty Nhật Bản)

三个代表Sān gè Dài biǎo

三个代表 là gì? "Ba đại diện", một tập hợp ba nguyên tắc chỉ đạo cho ĐCSTQ do Giang Trạch Dân 江澤民|江泽民[Jiang1 Ze2 min2] giới thiệu năm 2000 và…

三个和尚没水吃sān gè hé shang méi shuǐ chī

三个和尚没水吃 là gì? xem 三個和尚沒水喝|三个和尚没水喝[san1 ge4 he2 shang5 mei2 shui3 he1]

三五sān wǔ

三五 là gì? một vài; ba hoặc năm