兮

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

兮

xī

(trợ từ trong tiếng Trung cổ, tương tự như 啊)

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể兮

Phồn thể兮

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

兮Chữ 1

兮部

Chữ 兮Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

兮

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem兮Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

(trợ từ trong tiếng Trung cổ, tương tự như 啊)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

像xiàng

giống; như; nhìn như; chẳng hạn; diện mạo; hình ảnh; chân dung; hình ảnh trong ánh xạ (toán học)

冔xǔ

mũ của triều đại Ân

冼Xiǎn

họ [Xian3]

凞xī

sáng rực; lộng lẫy; vẻ vang

凶xiōng

ác độc; dữ dội; điềm gở; không may; nạn đói; biến thể của 兇|凶[xiong1]

先xiān

trước; đầu tiên; sớm hơn; lúc đầu; vốn dĩ; tạm thời; hiện tại; (tiền tố) quá cố (khi nói về người thân đã…

凶xiōng

kinh khủng; đáng sợ

兄xiōng

anh trai

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 兮

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

兮兮xī xī(trợ từ dùng để nhấn mạnh một số tính từ, đặc biệt là 神經兮兮|神经兮兮, 髒兮兮|脏兮兮, 可憐兮兮|可怜兮兮, và…可怜兮兮kě lián xī xīthảm thương; khốn khổ 脏兮兮zāng xī xībẩn; rất bẩn