兮兮

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

兮兮

xī xī

(trợ từ dùng để nhấn mạnh một số tính từ, đặc biệt là 神經兮兮|神经兮兮, 髒兮兮|脏兮兮, 可憐兮兮|可怜兮兮, và 慘兮兮|惨兮兮)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể兮兮

Phồn thể兮兮

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

兮Chữ 1

兮部

Chữ 兮Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

兮

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem兮Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

(trợ từ dùng để nhấn mạnh một số tính từ, đặc biệt là 神經兮兮|神经兮兮, 髒兮兮|脏兮兮, 可憐兮兮|可怜兮兮, và 慘兮兮|惨兮兮)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

冼星海Xiǎn Xīng hǎi

Tiển Tinh Hải (1905-1945), nghệ sĩ vĩ cầm và nhà soạn nhạc, nổi tiếng với các tác phẩm thời chiến yêu nước…

凶事xiōng shì

tai nạn định mệnh; việc không may (liên quan đến chết chóc hoặc thương vong)

凶信xiōng xìn

tin dữ; tin ai đó qua đời

凶兆xiōng zhào

điềm xấu

凶光xiōng guāng

tia nhìn hung ác

凶刀xiōng dāo

hung khí (tức là dao)

凶丧xiōng sāng

lo liệu tang lễ

凶巴巴xiōng bā bā

cộc cằn; hung dữ; dữ tợn

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 兮

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

可怜兮兮kě lián xī xīthảm thương; khốn khổ 脏兮兮zāng xī xībẩn; rất bẩn