脏乱差髒亂差

zāng luàn chà

脏乱差 là gì?

脏乱差 [zāng luàn chà] có nghĩa là (khẩu ngữ) dơ dáy; sự dơ dáy.

Khẩu ngữKhẩu ngữ

Nghĩa của từ 脏乱差 trong tiếng Việt

(khẩu ngữ) dơ dáy
sự dơ dáy

Cách đọc và ghi nhớ 脏乱差

脏乱差 được đọc là zāng luàn chà, gồm 3 chữ Hán và thuộc nhóm khẩu ngữ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “(khẩu ngữ) dơ dáy; sự dơ dáy”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 脏乱差

Chữ phồn thể: 髒亂差

Pinyin: zāng luàn chà

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước脏乱zāng luàn Mục từ sau →脏兮兮zāng xī xī

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

脏病zāng bìng

脏病 là gì? (khẩu ngữ) bệnh hoa liễu

长记性zhǎng jì xing

长记性 là gì? (khẩu ngữ) rút kinh nghiệm; có đủ thông minh để học từ sai lầm của mình

这会儿zhè huì r

这会儿 là gì? (khẩu ngữ) bây giờ; khoảnh khắc này; cũng đọc là [zhe4 hui3 r5]

这年头zhè nián tou

这年头 là gì? (khẩu ngữ) ngày nay

转腰子zhuàn yāo zi

转腰子 là gì? (khẩu ngữ) đi đi lại lại lo lắng; nói một cách gián tiếp; vòng vo tam quốc

转圈zhuàn quān

转圈 là gì? xoay; vòng quanh; chạy vòng; phủ quanh; xoay vòng; (khẩu ngữ) nói vòng vo; đánh trống lảng

转口zhuǎn kǒu

转口 là gì? tá lý; quá cảnh (hàng hóa); (khẩu ngữ) phủ nhận; rút lời

走人zǒu rén

走人 là gì? (khẩu ngữ) rời đi; biến đi

赚头zhuàn tou

赚头 là gì? lợi nhuận (khẩu ngữ)

猪头zhū tóu

猪头 là gì? đầu heo; (khẩu ngữ) kẻ ngốc; người đáng ghét

蜘蛛人zhī zhū rén

蜘蛛人 là gì? (khẩu ngữ) người lau cửa sổ nhà cao tầng

自打zì dǎ

自打 là gì? (khẩu ngữ) kể từ

直肠子zhí cháng zi

直肠子 là gì? (khẩu ngữ) người thẳng thắn

直球zhí qiú

直球 là gì? (bóng chày) bóng nhanh; (nghĩa bóng) (khẩu ngữ) trực tiếp; thẳng thắn; không vòng vo; thẳng thừng

爪zhuǎ

爪 là gì? (khẩu ngữ) chân của động vật hoặc chim; (khẩu ngữ) chân đế nồi, v.v

炸zhà

炸 là gì? nổ; vụ nổ; đánh bom; (khẩu ngữ) nổi giận; (khẩu ngữ) chạy toán loạn; tản ra