nói chuyện phiếm
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
tán gẫu; nói chuyện phiếm
›闲来无事xián lái wú shìnhàn rỗi không có việc gì làm
›闲情xián qíngtâm trạng nhàn nhã
›闲侃xián kǎntán gẫu
›闲情逸致xián qíng yì zhìtâm trạng thong thả và thư thái
›闲人xián rénngười nhàn rỗi; kẻ lười biếng; người không có lý do chính đáng để ở một nơi nào đó
›闲事xián shìviệc của người khác
›闲散xián sǎnthư thái; nhàn nhã; (về tài nguyên: công nhân, quỹ, v.v.) không sử dụng; nhàn rỗi
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
