开屏開屏

kāi píng

开屏 là gì?

开屏 [kāi píng] có nghĩa là (một con công) xòe đuôi.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 开屏 trong tiếng Việt

(một con công) xòe đuôi

Cách đọc và ghi nhớ 开屏

开屏 được đọc là kāi píng, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “(một con công) xòe đuôi”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 开屏

Chữ phồn thể: 開屏

Pinyin: kāi píng

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước开局kāi jú Mục từ sau →开展kāi zhǎn

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

开局kāi jú

开局 là gì? khai cuộc (cờ vua, v.v.); giai đoạn đầu của trò chơi, trận đấu, công việc, hoạt động, v.v

开展kāi zhǎn

开展 là gì? khai mạc; phát triển; mở ra; (ví dụ: triển lãm) mở cửa

开小灶kāi xiǎo zào

开小灶 là gì? đối xử ưu ái; quan tâm đặc biệt

开山kāi shān

开山 là gì? khai núi (mở mỏ); mở chùa

开小会kāi xiǎo huì

开小会 là gì? thì thầm trò chuyện (thay vì lắng nghe trong cuộc họp hoặc bài giảng)

开山刀kāi shān dāo

开山刀 là gì? dao rựa

开小差kāi xiǎo chāi

开小差 là gì? lơ đãng; đào ngũ; trốn khỏi quân ngũ; vắng mặt không phép (AWOL)

开山祖师kāi shān zǔ shī

开山祖师 là gì? tổ sư khai sơn; người sáng lập; nguồn gốc

开导kāi dǎo

开导 là gì? nói cho ai đó thông; làm sáng tỏ; khai sáng

开山鼻祖kāi shān bí zǔ

开山鼻祖 là gì? người sáng lập

开封县Kāi fēng xiàn

开封县 là gì? huyện Khai Phong ở Khai Phong, Hà Nam

开州Kāi zhōu

开州 là gì? Kaizhou, một quận của Trùng Khánh 重慶|重庆[Chong2qing4]

开封府Kāi fēng fǔ

开封府 là gì? Khai Phong là kinh đô triều đại Bắc Tống

开州区Kāi zhōu Qū

开州区 là gì? Kaizhou, một quận của Trùng Khánh 重慶|重庆[Chong2qing4]

开封市Kāi fēng shì

开封市 là gì? thành phố cấp địa khu Khai Phong ở Hà Nam, cố đô thời Bắc Tống, từng là thủ phủ tỉnh Hà Nam; tên cũ Biện Lương 汴梁[Bian4 liang2]

开工kāi gōng

开工 là gì? bắt đầu công việc (của nhà máy hoặc công trình kỹ thuật); bắt đầu công trình xây dựng