突出

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

突出

túchū

nổi bật

Từ vựng Tiêu chuẩn HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

Giản thể突出

Phồn thể突出

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật13/07/2026

Nguồn dữ liệuKho cốt lõi

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

突Chữ 1出Chữ 2

突部

Chữ 突Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

出部

Chữ 出Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

突

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem突Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

nổi bật

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Động từ / Tính từ

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

SO SÁNH NHANH

Từ cận nghĩa và từ dễ nhầm

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

Đột nhiên

Điều hòa

thời gian rảnh

Trống rống, vắng

lập tức

trình độ, mức độ, câp bâc

等待děngdài

đợi chờ, đợi

简单jiǎndān

đơn giản

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 突 · 出

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

突然túránĐột nhiên 突兀tū wùcao ngất hoặc cao chót vót; đột ngột hoặc bất thình lình 突厥Tū juénhóm dân tộc Turkic 突厥斯坦Tū jué sī tǎnTurkestan 突围tū wéiphá vòng vây; xông ra khỏi vòng vây 突如其来tū rú qí láinảy sinh đột ngột; đến bất ngờ; xảy ra đột nhiên 突尼斯Tū ní sīTunisia; Tunis, thủ đô của Tunisia 突尼斯市Tū ní sī shìTunis, thủ đô của Tunisia 突尼西亚Tū ní xī yàTunisia (Đài Loan)突击tū jītấn công đột ngột và dữ dội; tập kích; nghĩa bóng: làm gấp; rất nỗ lực để hoàn thành…突击检查tū jī jiǎn cháđiều tra đột xuất; kiểm tra tại chỗ; kiểm tra không báo trước 出发chūfāxuất phát