宝石

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

宝石

bǎoshí

đá quý

Từ vựng Tiêu chuẩn HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

Giản thể宝石

Phồn thể宝石

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật13/07/2026

Nguồn dữ liệuKho cốt lõi

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

宝Chữ 1石Chữ 2

宝部

Chữ 宝Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

石部

Chữ 石Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

宝

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem宝Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

đá quý

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Danh từ

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

SO SÁNH NHANH

Từ cận nghĩa và từ dễ nhầm

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

vật quý báu

quý báu

cục cưng, bé cưng

cục cưng, bé cưng

ổn định, xác định, quy định

实施shíshī

thực hiện, thực thi

官方guānfāng

chính phủ

实用shíyòng

thực dụng

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 宝 · 石

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

宝宝bǎobaocục cưng, bé cưng 宝贝bǎobèicục cưng, bé cưng 宝贵bǎoguìquý báu 宝典bǎo diǎnvăn bản kinh điển; kho tàng (tức sách trí tuệ quý giá)宝刀不老bǎo dāo bù lǎonghĩa đen: gươm tốt luôn sắc bén (thành ngữ); nghĩa bóng: (kỹ năng của ai đó) vẫn tốt…宝刀未老bǎo dāo wèi lǎođao báu không già (thành ngữ); già nhưng vẫn còn sung sức 宝剑bǎo jiàn(kiếm hai lưỡi); LT:把[ba3],方[fang1]宝可梦Bǎo kě mèngPokémon 宝嘉康蒂Bǎo jiā kāng dìPocahontas (khoảng 1595-1617), người Mỹ bản địa nổi tiếng với mối liên hệ với thuộc địa…宝地bǎo dìvùng đất phúc; nơi giàu đẹp hoặc tài nguyên thiên nhiên, v.v.; (cách nói tôn trọng) nơi…宝坻Bǎo dǐquận nông thôn Baodi ở Thiên Tân 天津[Tian1 jin1]宝坻区Bǎo dǐ qūquận nông thôn Baodi ở Thiên Tân 天津[Tian1 jin1]