之间

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

之间

zhījiān

giữa

Từ vựng Tiêu chuẩn HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

Giản thể之间

Phồn thể之间

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật13/07/2026

Nguồn dữ liệuKho cốt lõi

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

之Chữ 1间Chữ 2

之部

Chữ 之Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

间部

Chữ 间Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

之

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem之Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

giữa

DÙNG TRONG CÂU

Cách dùng và vị trí trong câu

Từ loại / chức năngDanh từ

Vị trí thường gặpCó thể làm chủ ngữ, tân ngữ hoặc đứng sau số từ và lượng từ.

Mẫu cấu trúc(Số từ + lượng từ +) 之间之间 + 的 + danh từ

ĐẶT CÂU

Ví dụ với 之间

3 ví dụ

她和我之间存在很多矛盾。
Giữa tôi và cô ấy tồn tại rất nhiều mâu thuẫn.
同学之间容易产生矛盾。
Tóngxué zhī jiān róngyì chǎnshēng máodùn.
Giữa các bạn học với nhau dễ xảy ra xung đột.
他们两之间的感情非常好。
Tāmen liǎng zhī jiān de gǎnqíng fēicháng hǎo.
Tình cảm của hai người họ cực kì tốt.

SO SÁNH NHANH

Từ cận nghĩa và từ dễ nhầm

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

sau, sau khi

trước khi

một trong số

niềm vui

nghĩa vụ

chủ đề

giỏi, phi thường

hiểu biết

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 之 · 间

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

之一zhīyīmột trong số 之前zhīqiántrước khi 之后zhīhòusau, sau khi …分之……fēnzhī…phần 之一zhī yīmột trong (cái gì đó); một trong nhiều; một (phần ba, phần tư, phần trăm, v.v.)之上zhī shàngở trên 之下zhī xiàdưới; ở dưới; ít hơn 之中zhī zhōngbên trong; giữa; đang trong lúc (làm gì đó); trong suốt 之乎者也zhī hū zhě yěnghĩa đen 之[zhī], 乎[hū], 者[zhě] và 也[yě] (bốn trợ từ ngữ pháp của văn cổ điển Trung…之内zhī nèibên trong; trong vòng 之前zhī qiántrước; trước khi; cách đây; trước đó 之外zhī wàibên ngoài; ngoại trừ 之字形zhī zì xínghình chữ Z; zigzag 之字路zhī zì lùđường zigzag; đường ngoằn ngoèo 时间shíjiānthời gian 房间fángjiānphòng 卫生间wèishēngjiānnhà vệ sinh, phòng vệ sinh 民间mínjiāndân gian