Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

茷

fá

sự rậm rạp của cỏ-lá

Từ vựng

茶点

chá diǎn

trà và bánh; điểm tâm; trà và dim sum

Cụm từ

茶碱

chá jiǎn

Theophylline

Cụm từ

茶马古道

Chá mǎ gǔ dào

con đường trà và ngựa cổ hay Con đường Tơ lụa phía nam, có từ thế kỷ 6, từ Tây Tạng và Tứ Xuyên qua Vân Nam và Đông Nam Á, đến Bhutan, Sikkim, Ấn Độ và xa hơn

Cụm từ

茶马互市

Chá mǎ hù shì

chợ trà và ngựa thời xưa giữa Tây Tạng, Trung Quốc, Đông Nam Á và Ấn Độ, được hợp thức hóa như một doanh nghiệp nhà nước dưới triều Tống

Cụm từ

茶馆儿

chá guǎn r

quán trà

Cụm từ

茶馆

chá guǎn

quán trà; Lượng từ: 家[jia1]

Cụm từ

茶余饭饱

chá yú fàn bǎo

xem 茶餘飯後|茶余饭后[cha2 yu2 fan4 hou4]

Cụm từ

茶余饭后

chá yú fàn hòu

thời gian nhàn rỗi (uống trà, sau bữa ăn, v.v.)

Cụm từ

茶余酒后

chá yú jiǔ hòu

xem 茶餘飯後|茶余饭后[cha2 yu2 fan4 hou4]

Cụm từ

茶饭无心

chá fàn wú xīn

không có tâm trạng ăn uống (thành ngữ); u sầu và đau khổ; không có khẩu vị

Thành ngữ

茶饭不思

chá fàn bù sī

không nghĩ đến trà hay cơm (thành ngữ); u sầu và đau khổ; không có khẩu vị

Thành ngữ

茶隼

chá sǔn

chim cắt nhỏ; chim cắt thường Âu-Á (Falco tinnunculus)

Cụm từ

茶陵县

Chá líng Xiàn

huyện Chaling ở Zhuzhou 株洲[Zhu1 zhou1], Hồ Nam

Cụm từ

茶陵

Chá líng

huyện Chaling ở Zhuzhou 株洲[Zhu1 zhou1], Hồ Nam

Cụm từ

茶锈

chá xiù

vết ố trà (bên trong ấm trà, tách trà, v.v.)

Cụm từ

茶钱

chá qián

tiền trà; (cũ) tiền bo; tiền thưởng

Cụm từ

茶道

chá dào

trà đạo; nghi thức trà đạo Nhật Bản

Cụm từ

茶农

chá nóng

người trồng trà

Cụm từ

茶话会

chá huà huì

tiệc trà

Cụm từ

茶褐色

chá hè sè

màu nâu đậm; màu nâu vàng

Cụm từ

茶袋

chá dài

túi trà

Cụm từ

茶藨子

chá biāo zi

quả lý gai

Cụm từ

茶艺

chá yì

nghệ thuật trà

Cụm từ

茶叶蛋

chá yè dàn

trứng trà (trứng luộc với gia vị có thể bao gồm trà đen)

Cụm từ

茶叶末儿

chá yè mò r

bột lá trà

Cụm từ

茶叶

chá yè

trà; lá trà; LT:盒[he2],罐[guan4],包[bao1],片[pian4]

Cụm từ

茶庄

chá zhuāng

tiệm trà

Cụm từ

茶花

chá huā

camellia

Cụm từ

茶色

chá sè

nâu đậm; vàng nâu

Cụm từ