TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “夸”

Tìm thấy 30 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển

夸kuā

khoác lác; phóng đại; khen ngợi

Từ vựng

夸kuā

dùng trong 夸克[kua1 ke4]

Từ vựng

夸赞kuā zàn

khen ngợi; nói tốt về; ca ngợi

Cụm từ

夸夸其谈kuā kuā qí tán

nói khoác; lên mặt; khoa trương; hoa mỹ

Cụm từ

夸耀kuā yào

khoe khoang; phô trương

Cụm từ

夸称kuā chēng

khen ngợi; tán dương; ca ngợi; khen tặng

Cụm từ

夸奖kuā jiǎng

khen ngợi; tán dương; khen tặng

Cụm từ

夸海口kuā hǎi kǒu

khoe khoang; nói khoác

Cụm từ

夸张kuā zhāng

khoa trương; quá mức; phóng đại; ngoa dụ; (khẩu ngữ) quá đáng; lố bịch; thái quá

Khẩu ngữ

夸大其词kuā dà qí cí

phóng đại

Cụm từ

夸大之词kuā dà zhī cí

khoa đại; ngoa dụ

Cụm từ

夸大kuā dà

phóng đại

Cụm từ

夸多斗靡kuā duō dòu mǐ

(thành ngữ) dùng cụm từ văn chương trong bài viết để thể hiện sự uyên bác của mình

Thành ngữ

夸口kuā kǒu

khoe khoang

Cụm từ

夸休可尔症kuā xiū kě ěr zhèng

bệnh kwashiorkor (y học)

Cụm từ

夸下海口kuā xia hǎi kǒu

xem 誇海口|夸海口[kua1 hai3 kou3]

Cụm từ

夸克kuā kè

quark (vật lý hạt) (từ mượn)

Cụm từ

顶夸克dǐng kuā kè

quark đỉnh (vật lý hạt)

Cụm từ

虚夸xū kuā

khoe khoang; phô trương; khoa trương; phóng đại

Cụm từ

自夸zì kuā

khoe khoang

Cụm từ

老王卖瓜，自卖自夸Lǎo Wáng mài guā , zì mài zì kuā

thợ gốm nào cũng khen đồ gốm của mình (thành ngữ); mọi thứ của mình đều là nhất

Thành ngữ

粲夸克càn kuā kè

quark duyên (vật lý hạt)

Cụm từ

王婆卖瓜，自卖自夸wáng pó mài guā , zì mài zì kuā

thợ gốm nào cũng khen đồ gốm của mình (thành ngữ); ngỗng của mình đều là thiên nga

Thành ngữ

浮夸fú kuā

phóng đại; ba hoa; khoa trương; phô trương

Cụm từ

有宝何必人前夸yǒu bǎo hé bì rén qián kuā

Không cần khoe khoang của cải trước mặt người khác. (thành ngữ)

Thành ngữ

底夸克dǐ kuā kè

quark đáy (vật lý hạt)

Cụm từ

奇异夸克qí yì kuā kè

quark lạ (vật lý hạt)

Cụm từ

吉普斯夸Jí pǔ sī kuā

Gipuzkoa hoặc Guipúzcoa, một trong bảy tỉnh của xứ Basque ở miền bắc Tây Ban Nha

Cụm từ

下夸克xià kuā kè

quark xuống (vật lý hạt)

Cụm từ

上夸克shàng kuā kè

up quark (vật lý hạt)

Cụm từ