Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
请柬請柬

qǐng jiǎn

请柬 là gì?

请柬 [qǐng jiǎn] có nghĩa là thiệp mời; lời mời bằng văn bản.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 请柬 trong tiếng Việt

  1. thiệp mời
  2. lời mời bằng văn bản

Cách đọc và ghi nhớ 请柬

请柬 được đọc là qǐng jiǎn, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “thiệp mời; lời mời bằng văn bản”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

请教qǐng jiào

请教 là gì? hỏi để được hướng dẫn; tham khảo

请款qǐng kuǎn

请款 là gì? yêu cầu thanh toán (hoặc hoàn trả); lập hóa đơn

请援qǐng yuán

请援 là gì? cầu cứu; kêu gọi sự hỗ trợ

请求qǐng qiú

请求 là gì? yêu cầu; hỏi; một yêu cầu (LT:個|个[ge4])

请帖qǐng tiě

请帖 là gì? thiệp mời; lời mời viết tay

请求宽恕qǐng qiú kuān shù

请求宽恕 là gì? cầu xin sự tha thứ; xin khoan dung; cầu xin lòng rộng lượng

请将不如激将qǐng jiàng bù rú jī jiàng

请将不如激将 là gì? ví dụ: phái tướng không hiệu quả bằng khích tướng; nghĩa bóng: kích thích hành động hiệu quả hơn là ra lệnh

请看qǐng kàn

请看 là gì? vui lòng xem ...; xem

请客qǐng kè

请客 là gì? mời tiệc; chiêu đãi khách; mời ăn tối

请示qǐng shì

请示 là gì? xin chỉ thị

请安qǐng ān

请安 là gì? chào hỏi; chúc sức khỏe; thuở nhà Thanh, một hình thức chào hỏi cụ thể (xem thêm 打千[da3 qian1])

请神容易送神难qǐng shén róng yì sòng shén nán

请神容易送神难 là gì? mời thần dễ tiễn thần khó

请多关照qǐng duō guān zhào

请多关照 là gì? mong được quan tâm giúp đỡ (lời chào hỏi khi gặp lần đầu)

请缨qǐng yīng

请缨 là gì? tình nguyện nhập ngũ; tự đề cử cho nhiệm vụ

请坐qǐng zuò

请坐 là gì? xin mời ngồi

请罪qǐng zuì

请罪 là gì? khiêm tốn xin lỗi; cầu xin tha thứ